Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kanna i någon mon komplettera dessa betraktelser öfver
Nylands svenska ortnamn och möjligen utsträcka dem till
Egentliga Finland, Åland ooh Österbotten, skall det bittra
mig ett nöje att meddela allmänheten desamma.
FMkwtalagar af mAmhimi.
Borg. = Borgå. — Es. = Esbo. — Hels. = Helsinge. —
Ing. = Ingå. — Ka. =: Karis. — Ky. = Kyrkslätt. —
Lapptr. = Lappträsk. — Nurmij. = Nurmijärri. — Pe. =
Pernå. — Po. = Pojo. — Py. = Pyttis. — Sib. = Sibbo. —
8j. = Sjundeå. — Strömf. = Strömfors. — Te. =r Tenala. —
Wekk. =z Wekkelaz.
Kllten
Senats Archivet i Helsingfors N:o 2920 jordabok af år 1540
D:o d:o d:o N:o 2924 d:o „ år 1541
D:o d:o d:o N:o 3016 d:o „ år 1553 (P)
D:o d:o d:o N:o 3027 d:o „ år 1554
D:o d:o d:o N:o 3495 d:o „ år 1601
D:o d:o d:o N:o 3497 d:o „ år 1601
D:o d:o d:o N:o 3500 d:o „ år 1601
D:o d:o d:o N:o 5002 d:o „ år 1544
Nyaste jordaboken. Arwidssons Handlingar.
Grönblads källor till Finlands medeltidshistoria. Jesper
Mattsson Krus’ förteckning utg. af Lagus. Åbo domkyrkas
Svartbok förv. å universitetB-bibliotheket. Petersens Afhandling
om danske og norske Stedsnavne i Nord. Tidskr. f.
Old-tjadigh. H. Munch: Norge i Middelalderen. Rydqvist
Sven-»ka Språkets lagar 2:dra delen sidd. 269—283.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>