Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187
slott erhöllo barnskolor. Biskopen i Wiborg lyckades ock
återvinna de kyrksoknar, som blifvit lagde under Abo
gymnasium. Yi intage här ett af hans bref i denna sak.
Transsumt af biskopens i Wiborg Petri Jonæ Bjuggs
bref till rikscancelleren grefve Axel Oxenstjerna
om de soknars återfående till Wiborgs stift,
som blifvit lagde under Åbo gymnasium, dat.
15 juli 1643. *)
Men jag förgät ett, som förnämst var, derom jag eders
excellens anmoda skulle och med underdånig begäran på
stiftets vägnar bedja, att de soknar, som af ålder under
Wiborgs stift legat hafva och för några år sedan blefvo
lagde under Åbo, för gymnasii upprättelse skull
dersammastädes, måtte till sitt eget stift återkomma, emedan
gymnasium nu är transfereradt till Wiborg. Såsom en
krigsofficer ringa beröm hafver utan folk, så ock en lärare utan
disciplar Biskopen (Rothovius i Åbo) vet väl, att det icke
tjenar, att studenter gå soknar, utan gymnasister; derhos,
att ju bättre gymnasium kommer i flor, ju bättre varder
akademin florerandes. Hans vördighet borde mera
befordra gymnasium än förhindra det, ty utan flere soknars
tilläggande kan det aldrig fortsättas. Blifver alltså derigenom
Guds församling illa konsulerad, höga öfverhetens goda
uppsåt förhindradt, bekostnaden på docenter fåfängt använd
och den som deröfver inspektion hafva skall, hafver litet eller
intet beröm att förvänta. Domkyrkan lider ock icke ringa
skada af stiftets stympning. —–Stockholm den 15
juli 1643.
Hela oredan upphörde omsider med år 1647, då H. K.
Maj:t genom nådig resolution af 30 okt. sagde år
förordnade, att de soknar, som ifrån Wiborgs stift voro tagne till
Åbo gymnasium, skulle restitueras och af gymnasium i
Wiborg till godo njutas. Ordalydelsen var:
*) Finnes tryckl i J. Tengströms Handlingar IV: 55.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
