Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Rösten ur gluggen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Jo, så förhåller det sig verkligen, fortsatte
främlingen. — Ty ni skall veta, att så lång tid är det, sedan
min familj och den, som är ägare till slottet, råkade i tvist
med hvarandra.
— Och den har fortgått under hela tiden utan att
kunna blifva bilagd?
— Under hela tiden har den tyvärr varat med längre
och kortare uppehåll. Ofta har det sett ut som om allt
groll skulle varit glömdt och ett godt förhållande inträdt
mellan familjerna; men det har icke behöfts mera än en
politisk fråga vid riksdagen eller ett nytt kungaval, förrän
de ånyo skulle råka i harnesk mot hvarandra. Och då ha
striderna åter blossat upp, häftigare ju mera viktiga
intressena varit. Och så är förhållandet icke blott mellan dessa
två familjer; det finns i vårt olyckliga Polen flere andra,
som på samma sätt bekämpa hvarandra och aldrig vilja
ingå förlikning.
— Men att de icke förstå att landet lider af ett sådant
tillstånd, afbröt Kruse.
— Förstå det göra de väl, men de bry sig föga
därom... Och för öfrigt äro vi polackar så hetsiga, att äfven
om vi ville, skulle vi knappast kunna lägga band på oss och
kufva våra känslor.
— Men detta tycker jag ändå ej är tillräcklig
anledning till att behandla er på detta upprörande sätt? Hvad
rår ni för att två familjer en gång i tiden råkat bli oense
eller att Stanislaus och August tvista om kronan. I så fall
skulle ju de fleste polackar söka tillfångataga och inspärra
hvarandra i mörka fängelsehålor, men det göra de väl ej?
— Åh nej. Anledningen till att jag blifvit fängslad
och behandlad på detta sätt likt den svåraste förbrytare, är
nog icke endast familjehat. Den ligger närmare.
— Hvad då? frågade Kruse.
Åter höjde främlingen sin blick mot den unga
flickans bild.
— Ni ser denna tafla, yttrade han till Kruse.
— Ja, men hvad har den att göra med ert fängslande?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>