Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kalle Utter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Undanbel» upprepade Kalle Utter med ett godlynt
småleende; »åh gubevars! sådana måtte väl aldrig komma
ifråga oss emellan.»
»Och så får jag be herrn,» återtog baronen, »att ha
rullgardinen nedfälld om morgnarna, så att det inte händer
som det hände i morgse.»
»Hvad hände då, herr baron?»
»Jo, att min dotter och hennes guvernant nödgades
lemna gården just derför att min herre behagade visa sig
i en déshabillé, som ...»
»Åh tusan! Var det fröken och guvernanten!» inföll
Kalle Utter; »jag tog dem för två pigor, jag.»
Baronen fixerade skarpt informatorn, liksom för att
utforska, om det var ironi eller ren enfald. Slutligen lät
han genom en gest förstå, att det var slut på audiensen,
hvarefter informatorn gick. Ungefär en half timme
derefter begaf sig baronen ut för att efterse sitt arbetsfolk,
hvarvid han händelsevis kom att närma sig den flygeln,
der informatorn hade sitt rum. Han stannade framför det
öppnade fönstret, lyssnade med förvåning till några för
honom obegripliga ord, som han hörde den nye informatorn
först med hög röst förestafva och sedan discipeln eftersäga
med den ömkligaste ton i verlden.
Orden voro:
»Alef Beth Gimel Daleth He Vav Dsajin Cheth» . . .
»Hvad hin är det för rotvälska?» frågade baronen.
»Det är ju hebreiska alfabetet,» upplyste informatorn.
»Hvad i herrans namn!» utropade baronen; »tänker
herrn plugga hebreiska i min son! Är herrn då splitter
galen.»
»Men, herr baron,» svarade Kalle Utter, »hebreiskan
är ett herrligt språk och rätt nyttigt att kunna, och jag
har sjelf. . .»
»Men det är ju ett riktigt spektakel,» inföll baronen,
»och jag får på det allvarligaste be herrn upphöra med
det der... min son tänker hvarken bli prest eller jude,»
tilläde han och fortsatte derefter sin väg.
Kalle Utter, ledsen öfver att ej få undervisa i sitt
hufvudämne, råkade att titta i en spegel på väggen och
såg sin discipel med en triumferande min kasta hebreiska
grammatikan ifrån sig och sedan räcka lång näsa bakom
informatorns rygg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
