Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Nådig herr kommendanten behagar skämta, ty icke är
det just så svårt att begripa att, när fångarne i afton klockan
åtta ha för afsigt att bryta sig ut genom muren på fyra
särskilda ställen, nödvändigheten fordrar att man på dessa
fyra ställen tar emot dem med varma servetter.»
»Bryta sig ut genom dessa fasta hvalf, och det på fyra
särskilda ställen, utan att någon ännu kommit underfund
med det!» mumlade kommendanten halfhögt.
»Det finnes två slags djur, som kunna gå igenom hvalf
och väggar, utan att någon kommer underfund med sättet
eller är i stånd att hindra det, och dessa äro syrsan och
fången.»
»Och du vill visa mig reda på dessa fyra ställen?»
»Ja.»
»Skynda dig då!» befalde kommendanten; »du finner
väl, hur nyfiken jag måste vara!»
»I afton klockan half till åtta underrättar jag nådig
herr kommendanten derom.»
»Är du galen] ... Hvarför får jag ej veta det nu?»
»Derför att jag, såsom jag nyss nämnde, vill tjena
fästningen utan att skyldra som förrädare mot mina kamrater ...
Om jag sade det nu, skulle herr kommendanten genast låta
undersöka hvalfven och upptäcka vårt arbete.. . Dermed
vore visserligen herr kommendanten hulpen, men icke jag,
ty man skulle misstänka att jag forrådt saken.»
»Men skall man ej misstänka detsamma i afton?»
»Nej, ty de fyra trupperna måste, liksom af en händelse,
befinna sig på de platser, der utbrotten ske . . . Det blir
således slumpen och icke jag, som forrådt mina kamrater . . .
Den, som hjelper andra och stjelper sig sjelf, är en narr.»
»Du måste säga det nu!» röt kommendanten.
»Nej, jag säger det inte.»
»Jag låter fastläsa er vid muren allesammans.»
»Var god och gör det!. . . Muren blir icke språksammare
för det.»
»Jag låter prygla er till bekännelse!»
»Prygel är ingenting emot hvalfstraffet, och det får den
lida, som yppar det allra minsta... Våra lagar ha större
respekt med sig än kungl. majestäts och kronans, skulle
jag tro.»
»Din skurk!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>