Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE ITALIENSKA ANGELÄGENHETERNAS ORDNANDE. 137
Italiens folk rättigheten att ordna sina politiska förhållanden
såsom de sjelfva önska.
Denna af egen drift vidtagna åtgärd är ett prof på de
känslor Sverige hyser för Italien; och vårt sällskap, stiftadt
i ändamål att åt Italien vinna den sjelfständighet och den
nationella enhet som man ända till våra dagar vägrat oss,
anser för sin pligt att, i hela den italienska nationens namn,
för Er uttrycka de lifligaste, de varmaste tacksägelser.
Herrar representanter! De allvarliga händelser som
stunda kunna låta kriget utbryta i åtskilliga delar af Europa.
Om italienarne en gång komma att utgöra en enda nation,
så skola de söka återgälda sin tacksamhetsskuld till den ädla
svenska nationen — denna skuld som ert högsinnade initiativ
till vår förmån pålagt oss.
Glömmen icke att mer än monarkerna måste folken
sinsemellan vara solidariskt förenade. Då de förre söka
förfoga öfver nationerna efter sina syften, måste de senare
inbördes lemna hvarandra bistånd, för att komma till enhet,
sjelfständighet och frihet.
Emottagen våra tacksägelser och vår djupa högaktning.
A presidenten, general Garibaldis vägnar:
J. La Farina,
general-sekreterare.
Det på franska språket skrifna originalet var af denna
lydelse:
Socielà Nazionale Italiana.
Torino le 23 Decembre 1859.
Messieurs les Réprésentans!
Les journaux nous ont appris, que les honorables
réprésentans de la bourgeoisie dej Stockholm ont adressé au
Gouvernement une pétition afin qu’il donne instruction à
son Plénipotentiaire au Congrès de Paris pour laisser aux
Italiens de 1’Italie centrale de se constituer politiquement
eux-mèmes selon leurs væux.
Cette détermination spontanée est une preuve de
1’affec-tion, que la Suéde a vouée à 1’Italie, et notre Société, fondée
dans le but d’obtenir 1’indépendance et l’unité nationale,
qui nous ont été déniées jusqu’à ces jours, doit vous pré-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
