Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tredje akten".
203
katharina (inkommer bestört).
Adolf! Ack! Vi få kanske
aldrig se honom mer!
noach (vänder sig om orolig).
Hä! Hvarför det?
katharina. Han skall slåss
nu på förmiddagen.
noach (häftigt). Slåss? Med
hvem då?
katharina. Med den der
narren der uppe.
noach. Den der baron! För
tunnor tusan! — Det kan bli
ett vackert spektakel! Min
systerson är som att tända
eld i krut och kan göra sig
olycklig . . . Det är derför tid
på att förekomma honom på
ett fasilare sätt. Jag har lust
att sjelf slå armar och ben
af herr baronen, så slipper
min stackars Adolf förifra sig.
Han är ännu deruppe. —
Se här komma karlar för att
hjelpa oss med flyttningen
— vänta bara, låt mig hållas.
(Tvä bärare inträda, kommande
från venster, och bära stolar,
qvastar m. m.)
(Ökman, klädd som Kattklo,
går först öfver scenen, i det han
kommer från venster.)
ökman (hemlighetsfullt). Den
här rocken passar mig
förträffligt. — De vänta mig vid
kökstrappan . . . för mera
säker-• het går jag stora trappan.
(Han går ut ät höger.)
noach (talar sakta till
bärarne, som beväpna sig med
påkar). Gossar! Ni förstår mig
väl.., det är för en väns
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
