Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1846 och 1946
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
(Blir varse gudinnan.) Sanningens gudinna! — Ah! Nu
minns jag att i går ... i går...
gudinnan. I går! — Säg mig, hur gammal är du nu?
o. bautastenius. Hur gammal jag är? Jag är femtiår.
gudinnan (högtidligt). Nej, du är hundrafemti år i dag!
(Går småleende.)
Andra scenen.
o. bautastenius (ensam). Hundrafemti år! Då är jag
ju sjelf en riktig antik, andra upplagan af Den vandrande
juden! Hundrafemti år! Således är fru Snabbelind hundrasexti
år; då måtte hon inte se för söt ut, den markattan!
(Ser sig förvånad omkring.) Så är då det här Stockholm år
1946! (Ser åt fonden.) Om det der är Riddarhustorget, så
måtte det här vara Storkyrkobrinken — jag undrar just hvem
som är pastor primarius nu för tiden! ... Men hvad är det
för en?
Tredje scenen.
OLOF BAUTASTENIUS. EN RÖFVARE.
röfvaren (med en stor börs i ena handen och i den andra
en pistol, som han sätter mot Bautastenii bröst). Tag dessa
pengar eller dö!
o. bautastenius (förskräckt). Herre! (Tager häftigt
börsen.) Hä!
röfvaren. Mjukaste tjenare! (Bugar sig och går.)
o. bautastenius (bugande sig). Mjukaste tjenare! Det
var en hederlig bandit, den der! Det är ju en förträfflig
sak att bli rånad på det sättet! ... Hvad tiderna äro
förändrade!
Fjerde scenen.
OLOF BAUTASTENIUS. EN GATSOPARE.
gatsoparen (med en qvast i handen, men klädd som en
fullkomlig sprätt efter 1846 års modejournal, inkommer och börjar
sopa gatan). Undan der, han ser ju att jag ska sopa gatan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
