Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bå(t)sman Sannfärdig långresetur. (Berättad af Sanfärdigs hustru.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
o^ännalångs1). Di bier ju så fördoja[d]ta2) i sina [-hu[f-v]e’,-] {+hu[f-
v]e’,+} så di te’ sistens knaft vet hvi[1]ket som ä’ opp ella’
ner. Ja-a, dä’ ä’ sant, nyssens gubben min va’
hemkommen, så, anfläskingor! va’ han rikti’t örvän[d]sen:
tafte han^ nå^t nå’n gång*, så serratr^ei.»■. titta{d],te lian
oppåt e’tte’ ’at, innan han kom o’ tänka sej för. O’
se’n dessutom har han fått så[d]na tosi’a vanor i själfve
kroppen, så dä’ kan inte knaft omtalas: så t. ex. kan
han aldri’ slefva3) i sej så mö’e’ te’ söpe4) o’ va’ som
en tall[r]ik sillaso5), mä’ minner än att äntra6) ja’ eller
nå’en å’ ungarna få stå’ o’ runka på bo[rd]et så dä’
ska’ skvalpa i tall[r]iken (liksom dä’ ginge sjögång,
förstås) o’ aldri’ i förstningen fick han en blun[d]i sina
ögen om inte dä’ sto’ nå’n utanför stu’an mä’ nanna
spänner vatten o’ blaska[d]te på lite mot väggen, där
midt för han hade sin hof da7) — si dä’ va’ dä’därna
skvalpet som hängde i ’an. Dä’ slapp vi då ifrån
fort noek, som väl va’; men äh i da’, rätt som dä’
kommer på han, så vet ingen å’ förr’n [-örvänfd]senheten-] {+örvänfd]senhe-
ten+} tar i fäj;[d]e-mä’ han igen. Då ställer hån sej på
htt[fv]e’t mot en vägg ella’ sten ella’ hva’ han
kommer åt :— si dä’ fresta nock på, kan en tro, innan
han riktigt vant sej ve’ o’ byta om o’ gå rättleds8) igen,
se’n han fått den däre afvie vanen i kroppen. — —
Så mö’e’ ä’ dä då, dä’ har ja’ sett, att har di var’t
mä’ ute nå’n gång på en sån’dära långresetur un[d]er
jo[rd]en, så blir di aldri’ rikti’a männesker mer.
J) Härs och tvärs. 2) Förvirrade. 3) Åta supamat. 4)
Supamat. 5) Sillsoppa. 8) Antingen. 7) Hufvegärd. 8) Rättvänd.
—
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
