Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
land skyddas för oförmodade fiendtliga infall; å andra sidan
åter Ryssarne förhindras att tränga fram till hafvet.
Redan den 2 Augusti 1654 skref Karl X till riksmarsken
Gustaf Horn, som förde öfverbefälet i Lifland, att han
skulle noga vårda sig om fästningarna och gifva grann ”akt
på avenuerna vid Dunen”. Till hans förstärkning
skickades ifrån Finland Axel Stålarms regemente till fots och
Henrik Horns regemente till häst. Dessutom fingo i
September sex kompanier af Österbottens regemente order att
oförtöfvadt afmarschera till Ingermanland, hvarjemte
Finlands öfriga regementen gjordes färdiga till uppbrott.
Riksmarsken påmintes att lägga sig till säkra och pålitliga
kunskapare, af hvilka han kunde få reda på Ryssarnes
och Polackarnes aktioner, samt sedan med hvarje post
underrätta kungen om ställningen der. I början på år 1655
blefvo rustningarna allvarsammare. Rytteriöfverstarne
fin-go befallning att förstärka hvarje kompani med 40 man;
värfningsplakater utfärdades, rymmare efterjagades och
städerna tillsades att oförtöfvadt lefverera båtsmän. I
Januari 1655 gafs befallning åt Gustaf Kurcks ryttare och B.
Mellins regemente till fots, att om möjligt isvägen ifrån
Porkala bege sig till Estland; och i Mars fingo Kruses,
von Gertens, återstoden af Österbottens och 4 kompanier
af Berndes regementen order att tåga till samma land.
De öfriga finska trupperna afseglade sommaren derpå ifrån
Helsingfors under generalmajor Henrik Horns befäl till
Pommern, för att derifrån marschera till kungen i Polen.
Mindre finska afdelningar hade redan tidigare stött till
hufvudarmén i Dalhamn. Af brist på tjenliga farkoster,
som landshöfdingarna, oaktadt i tid skedda befallningar,
icke lyckat’s i tillräcklig mängd hopbringa, fördröjdes de
sista truppernas afsegling ända in i Juli. ’) *)
*) Riksregistr. är 1654 fol. 1222, 1644 och är 1655, fol. 75, 76,
213, 466—468, 641, 643, 697 m. fl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
