Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - April. N:r 4 - Nya utländska böcker - I detta nummer - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA UTLÄNDSKA BÖCKER
Tyskspråkig litteratur
Goethe und die Schweiz av Fritz Strich. Artemis-
Verlag. Zurich. Sfr. 3:—.
Undersökningen utgår från Schweiz’ förhållande till
världslitteraturen, detta av Goethe präglade begrepp.
Författaren är en framstående litteraturhistoriker,
verksam i Bern.
Schicksal und Auftrag des Menschen av Franz
Josef Brecht. Reinhardt. Munchen. DM II:—.
Filosofiska tolkningar av Rilkes ”Duineserelegier”.
Theater der Welt. Ein Almanach. Henschel. Berlin.
Bertold Brecht, Boleslaw Barlog, Paula Wessely och
de nyligen avlidna Heinrich Mann, Charles Dullin
och Béla Bålazs m.fl. medverkar med programartiklar
och analytiska bidrag kring den samtida teaterns
situation, med återblickar och minnesanteckningar i denna
kalender. Utgivaren Herbert Ihering skriver själv om
”Berlin und das Theater der Welt”.
Begleiter im Exil av Franz Molnar. Gaer
Associates. New York.
Notiser till en självbiografi kallar författaren till
”Liliom” och många andra teatersuccéser dessa minnen
av framstående sceniska personligheter från Europa
och Amerika.
Der Erwählte av Thomas Mann. Berman-Fischer.
Amsterdam.
En ny roman av Thomas Mann annonseras för
utgivning i vår. Historien återgår på den latinska
sagosamlingen ”Gesta Romanorum” och huvudpersonen, ”der
Erwählte”, är en yngling vid namn Gregorius, född i
ett äktenskap mellan syskon. Han sätts ut i havet, men
räddas av fiskare. Liksom en gång Oidipus träffar han
på sin mor, som han inte känner och gifter sig med
henne. Slutligen blir han, efter lång botgöring, utsedd
till påve i Rom.
Causerien av Ernst Penzoldt. Suhrkamp. Berlin
& Frankfurt/Main. DM. 12: 80.
Första delen av den ironisk-romantiske diktarens
samlade skrifter innhåller huvudsakligen smärre
bidrag, artiklar, teaterrecensioner och uppsatser om
konst.
Georg Trakl, Nachlass und Biographie. Muller.
Salzburg. Sch. 19: —.
Trakl, som jämte Georg Heym var den mest
betydande tyskspråkige expressionistiske lyrikern, har på
sistone fått flera dikter översatta till svenska av
Johannes Edfelt och Per Erik Wahlund. Den nu föreliggande
tredje delen av hans samlade verk innehåller
opublicerade dikter, brev, en levnadsteckning i bilder samt
essayer kring Trakls personlighet.
Die Hochzeit von Haiti av Anna Seghers. Berlin.
DM. 5:40.
Två noveller, av vilka den första skildrar
negerslavarnas frihetskamp på Haiti under sin ledare
Tous-saint L’Ouverture och den andra slaveriets
återinförande på grannön Guadeloupe i Karibiska havet.
Der Webstuhl av Hermann Kasack. Suhrkamp.
Frankfurt/Main & Berlin.
En surrealistisk berättelse, som från en punkt i
framtiden ser tillbaka på vår tid och låter ett
statligt mattväveri symbolisera vår ”depersonalisering”.
Kasack fick förra året Fontane-priset för sin
omdiskuterade roman ”Die Stadt hinter dem Strom”.
Ett EXLIBRIS
är av stort värde för
BOKVÄNNEN
Vi stå till Eder tjänst
NORDISK GRAFIK
Rensgatan 1 Tel. 30 77 77
Stockholm
I DETTA NUMMER
Her ondas
vars lilla mim Emil Zilliacus tolkat, var en yngre
samtida till Theokritos och uppskattad författare till detta
slags sketcher. Hans verk blev bekant genom ett
papyrusfynd för c:a 60 år sedan.
Lars Göransson
hörde till de mest uppmärksammade tidiga
40-talis-terna efter debuten med ”Den förvirrade guden” 1944.
Förra hösten kom han tillbaka och tog kritiken på
allvar med ”Sälla jaktmarker”, liksom den förra en
novellsamling.
Lars Englund
har i tre samlingar, ”Säg du” (1941), ”Stark dagg”
(1943) och ”Hand •—■ fågel” (1946) vunnit sig en plats
bland den graciösa miniatyrdiktens mästare. Han har
även utgivit andras försök i genren i antologien
”Harsyra, klockjung”.
Folke Isaksson
fick ett av BLM :s novellstipendier 1948. Han har haft
dikter och artiklar publicerade på flera håll sedan dess,
men inte givit ut någon bok.
Göte Carlid
tillhör de mest framträdande i den unga generationen
av kompositörer och är en av de drivande i
Kammarmusikföreningen.
320
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
