Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mars. N:r 3 - Nya utländska böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA UTLÄNDSKA BÖCKER
Falthurne av Balzac. José Corti. 600 fr.
En tidigare outgiven berättelse av Balzac försedd
med omfattande noter.
Le chateau du Carrefour av Odette Joyeux.
Gallimard. 320 fr.
En förtjusande, poetisk teaterpjäs av en känd
skådespelerska.
Dieu le savait av Armand Salacrou. Gallimard.
325 fr.
Salacrous senaste pjäs, som för närvarande spelas
på Théåtre Saint-Georges i Paris.
Naissances av Jules Supervielle. Gallimard.
145 fr.
Supervielle räknas med rätta bland Frankrikes
främsta poeter. Dikterna i denna volym åtföljes av
”En songeant å un art poétique”.
Temps de la poésie N° 5. G.L.M. 300 fr.
Det femte numret av denna tidskrift, som helt ägnas
åt poesin, innehåller bl. a. en utmärkt översättning av
Gunnar Ekelöfs Djävulspredikan, utförd av Madame
Colette Renard-Almqvist.
Cours de bonheur conjugal av André Maurois.
Hachette. 320 fr.
Maurois har här samlat sina föreläsningar i
äktenskapets svåra konst som även publicerats i svensk
press.
Le théåtre en France depuis 1900 av René Lalou.
Presses Universitaires. 100 fr.
En kortfattad översikt över den moderna franska
teaterns historia, utgiven i den utmärkta
populärvetenskapliga serien ”Que sais-je?”.
Situation de Fart möderne av Jean Cassou.
Ed. de Minuit. 300 fr.
En essä av konservatorn vid Musée d’art möderne,
den kände författaren Jean Cassou.
Tyskspråkig litteratur
Josef Weinheber, der Mensch und das Werk av
Edmund Finke. Pilgram-Verlag. Salzburg.
Sch. 45: —.
Den första biografien över den store österrikiske
lyrikern.
Thomas Mann, Werk und Entwicklung av Hans
May er. Volk und Welt. Berlin. DM. 6:80.
Mayer, som gjort sig känd genom en biografi över
Biichner, försöker här att passa in Mann i en ortodox
ideologi genom att söka påvisa att hans fyra ”böcker
från en slutepok” (”Buddenbrooks”, ”Döden i
Venedig”, ”Bergtagen” och ”Doktor Faustus”)
parodiskt-ironiskt uppfattar den döende borgerliga kulturen och
dess samhälle, vilka därigenom övervunnits av Mann.
Unsere schönsten Jahre. Ein Leben mit Paris av
Friedrich Sieburg. Wunderlich. Tubingen.
DM. 12: 80.
Möten med berömda män (bl.a. Saint Exupéry och
Cocteau), tillfälliga bekantskaper och typiska
”atmo-sfäriska” erfarenheter ger en bild av Paris fram till
andra världskriget. Sieburg har utgivit ”Gott in
Frank-reich”, en gång i tiden mycket framgångsrik.
Caoba av B. Traven. Kriiger. Munchen. DM. 9: 80.
Traven får trots alla försök på senare tid fortfarande
anses oavslöjad vad identiteten angår. Även hans nya
roman tilldrar sig i Mexiko och riktar sig mot det
omänskliga sätt varpå indianska huggare utnyttjas på
Caobaplantagerna.
Wenn es Rosen sind, werden sie bliihen av
Kasi-mir Edschmid. Desch. Munchen. DM. 13:80.
En roman om den geniale dramatikern Georg
Biich-ner och hans vänkrets samt om den revolutionära
rörelsen i Hessen vid början av 1800-talet. De 17 kapitlen
utgörs av lika många noveller i jagform.
Drei Erzählungen av Karl Heinrich Waggerl.
Tschudi. St. Gallen.
”Einen Magier der Harmlosigkeit” kallar en kritiker
kvickt och träffande den österrikiske diktaren i en
uppskattande recension av denna bok, som innehåller
tre allmogenoveller. Waggerls samlade verk utges
också av Otto Muller i Salzburg.
Man lebt wie man kann av Sophie Kramstyk.
Rowohlt. Hamburg. DM. 14: 80.
Denna behärskade, föga patetiska roman om en
vittutgrenad judisk familjs undergång börjar med
utdrivandet ur Ryssland 1905 och det fåfänga hoppet att
ha funnit en fristad i kejsartidens liberala Berlin.
Alle Macht den Frauen avPaul Fechter.
Bertels-mann. Giitersloh.
En humoristisk och skeptisk roman från ett tyskt
Utopia. Där finns bara två partier, männens och
kvinnornas, av vilka det senare griper hela den statliga
makten.
Eine Stimme hebt an av Gerd Gaiser. Hanser.
Munchen.
Gaiser, som tidigare givit ut novellsamlingen
”Zwischenland” (BLM september 1950) skildrar med
efterkrigstiden som bakgrund en man, som övergivits
av sin hustru medan han var borta från hemmet.
Das ehrsame Sodom av Hans Georg Brenner.
Claassen. Hamburg. DM. 12: 50.
En satir mot den kvalmiga atmosfären kring
spetsborgerlig hjärtlöshet, till formen en kriminalhistoria.
Författaren är en begåvad debutant.
Dalmatinische Nacht av Friedrich Georg
J ii n g e r. Heliopolis-Verlag. Tubingen. DM. 7: 80.
Den yngre Jiinger är en förbluffande produktiv man.
Miljöerna i hans nya novellsamling sträcker sig från
en nattlig storstad över de dalmatiska kusterna och en
rysk partisanskog ända till polartrakterna.
Krieg ohne Hass av fältmarskalk Rommel. Verlag
der Heidenheimer Zeitung. Heidenheim.
Efterlämnade anteckningar av rent militär natur,
som huvudsakligen tillkommit under det afrikanska
fälttåget, men sträcker sig fram till några dagar före
Rommels påtvungna död den 14 november 1944.
Nicht aus den Akten. Die Wilhelmstrasse in Frieden
und Krieg. Av Erich Kord t. Union Deutsche
Verlagsgesellschaft. Stuttgart. DM. 14: —.
Författaren, som själv tjänstgjorde vid Auswärtiges
Amt och tidigare utgivit ett standardverk om Tredje
Rikets utrikespolitik skildrar här ”Upplevelser,
sammanträffanden och intryck” från tiden 1928—1945.
Das Gericht vertagt sich av Carl Haensel.
Claassen. Hamburg. DM. 12: 50.
Författaren till ”Matterhorns besegrare” publicerar
utdrag ur sin dagbok från Niimbergrättegången, där
han tjänstgjorde som försvarsadvokat.
Kurz und biindig av Erich Kästner.
Atrium-Verlag. Zurich.
En samling epigram.
248
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
