Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Angreppen emot Bibelns klarhet (perspicuität) - Förhållandet emellan kyrkan och dess läroämbete samt den enskilde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 63 —
utvecklingsgrader må äga medel att genom egen
pröfning komma till en personlig, själfständig och
viss öfvertygelse. Visserligen divergera nu dessa
den kyrkliga vetenskapens resultat stundom ganska
mycket, men kyrkan arbetar därför också alltjämt
på Bibelöfversättningarnas förbättring, och icke ens
om medeltidens ofullkomligaste öfversättningar kunna
vi säga, att icke den enskilde genom dem skulle
kunna lära väl känna vissheten af de för
frälsningen nödvändiga läror, i hvilka han blifvit
undervisad, Att Bibelöversättningarna icke äro
fullkomliga, att man icke kunnat uppnå enighet och
visshet om enskilda Bibelställens rigtiga tolkning eller
om hvarje läras rigtiga dogmatiska formulering, allt
detta bevisar intet annat än att kyrkans utveckling
ännu icke är afslutad och målet: det fulla
tillegnandet af Skriftens hela innehåll, ännu icke hunnet.
Yi fastslå ju icke heller såsom Bom en
öfversättning, där icke ens tryckfelen få ändras, och lika
litet några i sig ofelbara utläggningar. Vi äro
städse beredda att pröfva dem med »den lydiska
stenen» : den heliga Skrift på dess grundspråk. Vår
salighetstro är dock icke beroende af dessa
pröf-ningars resultat; den är icke afhängig af
öfver-sättningars, kommentarers och dogmatiska
formuleringars fullkomlighet, ty den grundar sig icke på
vissa öfversättningar och tolkningar af enskilda
ställen, utan på Bibelns klara och tydliga
frälsnings-uppenbarelse, för hvars sanning den helige Ande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
