Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORFATTERVILKAAR I HOLBERGS TIDSALDER 343
har M. Rasch paa Sr Thormods vegne tilsagdt mig tii mark danske for hvert
ark, hvor imod denne forskrivelse skal i alle maader af mig blive
urygge-ligen holden, og jeg her med være underkast lov og ret, ifald noget i denne
contract ej skulde blive holdet, som kunde give Sr Thormod noget billigt
klagemaal og anke over mig, hvilket bevidner med egen haand og signete.
Kiøbenhavn d. 2. Januarii: A° 1704.
Correcturen og papiiret dertil bekoster og tilsvarer Auctor selv ved sih
fuldmægtig, undtagen det Islandiske, saa og anskaffer Auctor de til verket
hørende land-kaart og deres tryk til alle exemplaria. Til dets bekræftelse
ere tvende eens lydende instrumenter oprettede og af begge parter
underskrevne. Kiøbenhavn ut supra.
Johann Lauerentzen. J. Rasch.
Fra Torfæus til Rasch 29/i 1704:
. . . Jeg forundrer mig Gronlandia iche er för anfanget, jeg thenchte den
var ferdig till nyttaar, hvad tablen koster faar jeg og at vide, saa vel som
hvad Mag: Theodori prætenderis for at udstiche. Jeg kand nochsom
forneme at Islender maa iche vere i Kiøbenhafn af propriorum nominum
er-ratis, der er og flere i de arch, mens de maa iche vere, Hr. Assessor
Laa-rentszen har lofft at alt skulle blifue correct thrøcht, og der effter bethaler
jeg som jeg har lofft. . .
Fra Rasch til Torfæus 8/3 1704:
. . . med Liebe har ieg talt ofte, end og i dag igien, hand vil nødig til
sit at holde26, ti hand siger det forrige ligger usolt, og skal hand endelig
befatte sig med dette effter contracten vil hand ej hos Sr Laurentzen lade
trykke, men der fore være fri, paa det hand kan faa det lettere og snarere
hoes een anden bogtrykker, end Series R. D. er trykt for . . .
Fra Torfæus til Rasch 12A 1704:
. . . Jeg beder hand endnu drifuer paa Sr Liebe, at hand dog lader
thrøche det underhafende med goed stil som Series. Enten hand bruger Hr.
Assessor Lauarentzen eller anden er mig lige gott, naar det snart uden
ophold blifuer giort. . . Dend Contract med Assessor Laarentzsen er vel. . .
Fra Torfæus til Liebe 21/7 1704 (Extract):
At (som hand hår reverserit sig til) hand endelig ville uden videre
ophold lade thrøche Dissertationem og Registret27 og befrie mig fra større
fortræd og ham fra videre tiltale, saasom jeg der offuer komer til at miste min
gage hvilchen skadislijdelse jeg formeener hand med tiden komer til at
erstatte mig etc.
26 nemlig at lade trykke dissertationen (se note 16).
27 Register til Series regum Daniæ, findes i det i 1705 udsendte restoplag af denne
bog (se note 29).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
