Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
360 OLUF KOLSRUD
Men det er og datert etter ymse andre dagar, som ikkje er nemnde i
kalendariet i M:
Valburgis, 1. mai: Viborg 1345\ Viborg 14412, Harre heradsting 15283, Nes (Hellum)
1529 4, Viborg 15595, Rinds heradsting 1558fi. — Denne dagen var aalmenn i Tyskland og
vart halden i Lund, Roskilde, Kaupenhamn, Odense, Aarhus, og sumestader i Sverike.
Erici regis, 18. mai: Sønderbæk sokn i Synderlyng herad 15177. — Denne svenske
helgedagen vart halden i *Lund, *Roskilde, Kaupenhamn, Odense, Aarhus.
»po the helly thre koningher aff Kollen theres affthen» = translatio, 23. juli (Köln,
Utrecht, Merseburg): [Viborg] 14488.
»ipso die St. Canuti [10. juli] et Ketilli [11. juli]»: Viborg 15439.
Dei fleste dagar i kalendariet er ikkje nytta til datering, vel mest av
den grunn, at dei ikkje var festa fori. Aa rekna upp desse torde vera lite
tenlegt, for det kann vera eit tilfelle, at me ikkje kann finna dateringar ialfall
etter sume av desse dagarne.
Karakteristiske dagar i M i samanlikning med andre danske kalenderår,
er desse:
Leonis pape, 19. april (einestaaande datering, elles oftast 11. april): mest i
Nordtyskland, spreidt i Sudtyskland og Frankrike, i Skandinavia berre Vesteraas.
Ascensio domini, 5. mai: berre i Havelberg, Münster og Paris som fast fest.
Johannis de Beverlaco, 7. mai: berre i England og i Nidaros.
Translacio Nicolai, 9. mai: spreidt i Tyskland, Frankrike og England etc; ikkje i
Nor-derlandi. I Viborg fanst S. Nicolai sokne-kyrkja10, men det er ikkje nog til aa forklaara at
den sj eldsynte festen staar i kalenderen.
Ad ventus Spiritus Sancti, 15. mai: elles berre i Havelberg og Paris som fast fest.
Concepcio Johannis baptiste, 24. september: sume tyske biskopsdome (m. a.
Havelberg), spreidt i Nordfrankrike etc.
Paa éin stad elles i den danske kyrkja f inst:
Eufemie, 13. april (Kaupenhamn): Tyskland og Nordfrankrike etc.
Bede, 27. mai (Kaupenhamn): Hamburg, Utrecht, Worms (Köln og Luttich 26. mai;
Bremen, Breslau, Lübeck 28. mai); i England 26. eller 27. mai.
Antonii, 13. juni (Aarhus): franciskanarne, elles mange stift og orden.
Thecle, 23. september (Kaupenhamn): dei fleste tyske og schweiziske biskopsdöme.
Vedasti et Amandi, 26. oktober (Kaupenhamn): sume tyske biskopsdöme o. fi. Elles
er deira dag 6. eller 7. februar.
Leonardi, 6. november (Kaupenhamn): dei fleste tyske og schweiziske biskopsdöme;
i Norderlandi elles Upsala, Strengnes, Vesteraas, Nidaros.
Nicasii, 14. december (Kaupenhamn): fleire tyske og nordfranske biskopsdöme; Nidaros.
Paa tvo stader elles i den danske kyrkja f inst:
Godehardi, 5. mai (Roskilde, Kaupenhamn): fleire tyske biskopsdöme etc.
Hermetis, 28. august (Lund, Roskilde): næstan alle tyske, schweiziske, nordfranske og
engelske biskopsdöme.
1 DV nr. 21. 2 Rep. dipl., nr. 7170. a DV nr. 223. 4 DV nr. 228. 5 DV nr.
421, s. 336. 6 DV s. 275. 7 DV nr. 189. 8 DV nr. 48 (av Heise rangt datert etter 6.
januar). 9 DV s. 361. 10 Erslev, Testamenter, s. 52 (1304); DV nr. 51 (1452) og 79
(1475); Danske Magazin, 4 11, s. 46 (1525).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
