Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ET UPAAAGTET HOLBERGTRYK
213
Side 242 steder man derefter paa Aarsagen til denne nye
Sideskifteuover-ensstemmelse, og den bestaar i, at et Textstykke, som findes i
Y-grup-pen, fattes i X-gruppen. Det lyder saaledes:
Y-gruppen.
Ubt famme aar bleb Çolbet et ffag ubt ($5ulbbranb3balen i Sftorge meb nogle ©fötter, Çm’ïfe m eb 2
ffibe bare inbïomne i Sftonrêbalen, og berfra broge inb ubt ®ulbbranb3balen i forfcet at foreene fig
nteb be ©öcnifc, forn ba ffuïbe ftaae üeb §ebemarïen. Wltn be bleue af bønberne i ($ulbbranb3baten
afjïagne i ben trange paS üb treibe, ïjuor en ftøtte biet) o^reifet meb ben paaifrift: %t «SfotterneS
anfører @inf(ai ber öar falben. 3)ette flag bliöer enbnu gemeenligeu falbet ©fotte flaget.
(Hertil følgende Randnote:) Jon Kami Chr.: Norv.: p. 319.
2)en faa falbte ©fotte frtg.
Med Ark li (Side 249) indtræder atter den gammelkendte Kongruens,
og den vedbliver støt de næste Par hundrede Sider, fulgt — det er nær sagt
en Selvfølge — af den skønneste Harmoni i Linjeskifte. Men ortografiske
Afvigelser møder stadigt frem Ark efter Ark, og det er saaledes vedvarende
to forskellige Tryk, man har med at gøre:
X-gruppen. Y-gruppen.
Ark li, Side 252, Linje 1: declarerede beclarerebe
— Kk, — ;57, — 32: banffe 2)an]fe
— LI, — 265, — 21: miblerttib miblerttb
— Mm, — 273, — 2: mere meerc
— Nn, — 283, — 13: mellem Çanbltng mellem* 1)dubling
— Oo, — 290, — 16: Globus ©lobuê
— Pp, — 297, — 8: lanb^og føe=folf lanb og føe=fol!
— Qq, — 308, — 9: aßifterebe crêftfterebe
— Rr, — 313, — 1: bem brm
— Sf, — 321, — 1-2: Collegium (Sottegtum
— Tt, — 329, — 16: ®r#nlanbffe (Srønfonffe
— Uu, — 337, — 20: beêmeexe beêmere
— Xx, — 345, — 1: Envojé (£nöoje
— Yy, — 355, — 3: ubfenbte ubfente
— Zz, — 361, — 9: marche mardje
— Aaa, — 370, — 1: Smiblertttb Qmiblertib
— Bbb, — 377, — 16: Monfr. äftonfr.
— Ccc, — 385, — 10: immellem imellem
— Ddd, — 393, — 4: ftil fttK
— Eee, — 403, — 6: gutneiffe ^uinetffe
— Fff, — 409, — 4: man mcmb
__ Ggg, — 417, — 4: faaöel forn faaüelfom
— Hhh, — 425, — 7: ijan Çanb
— Iii, — 433, — 5: Anno Slnno
— Kkk, — 443, — 4: de Riva be ^Rttja
— Lll, — 450, — 3: Ijele Çecïe
— Mmm, ^- 458, — 15 : campagne campagne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
