Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM KONSERVERINGEN AF HAANDSKRIFTER I KØBENHAVNS UB. 99
ødelagte, og udelukket var det i hvert Fald, at disse Partier af Haandskriftet
i dets daværende Tilstand kunde udlaanes til Benyttelse.
Under min Formands langvarige Sygdom i Efteraaret 1908 havde
Iranisten daværende Dr. phil. H. Reichelt gjort mig opmærksom paa det
uforsvarlige i at overlade dette enestaaende Hdskr. til sin sørgelige Skæbne og
tilsagt sin Assistance ved eventuel Indlæggelse af de værst medtagne Blade
(Fol. 184-303) imellem Spejlglasplader. Efter at de nødvendige Penge til
disse og til at honorere Arbejdet var skaffede paa forventet Tillægsbevilling,
tilendebragt es Indlæggelsen af de paagældende Blade i Efteraaret 1909 af
Dr. Reichelt under et Studieophold her i Staden. Som Assistance ved den
manuelle Del af Arbejdet kunde jeg stille til hans Disposition en sjælden
fingernem, dygtig og interesseret ung Bogbinder, Hr. Friese, der ogsaa ellers
under Haandskriftsamlingens Reparation har været Biblioteket en paalidelig
og værdifuld Støtte.
Hvad det i det foreliggende Tilfælde navnlig galdt om var at sikre de
indlagte Blade mod fremtidig Paavirkning af Luftens Fugtighed: Først drog
Dr. Reichelt naturligvis med den største Nøjagtighed Omsorg for, at alle
bevarede Rester af vedkommende Blad paa den underliggende Plade anbragtes
netop paa det Sted, hvor de hørte hjemme. Dernæst blev den øverste
Glasplade forsigtigt lagt ovenpaa, og Pladerne solidt forbundne ved paaklistrede
Strimler af stærkt Lærred. Derved var imidlertid Luften endnu ikke
udelukket fra det mellemliggende Blad. For at opnaa dette foreslog jeg at
overstryge Lærredet med affarvet Shellak opløst i ren Sprit. Spritten tørrer
saa at sige øjeblikkelig, den hærdede Shellak revner ikke og klæber ikke
heller. Derved vindes altsaa foruden Sikring mod Luftens og Fugtighedens
Paavirkning, at den ene Plade ved Opbevaringen simpelthen kan lægges
ovenpaa den anden, og man undgaar at anbringe dem enkeltvis paa Lister i
Skufferne, hvad der sparer Plads og forebygger Slid paa Shellak og "Lærred,
som ikke kan undgaas, naar de skubbes ind over Listerne, hvergang de tages
ud eller lægges tilbage. Med Hensyn til Bladenes Konservering har den
fulgte Fremgangsmaade vist sig overordentlig hensigtssvarende. Efter mer
end 10 Aars Forløb viser de indlagte Stykker intetsomhelst Tegn til fortsat
Destruktion.
Til dette Parti af Haandskriftet — ialt 120 signerede Blade — var der
i Forvejen i en Mellemreol indbygget aflaasede Skuffer af en særlig
Konstruktion, hvis Formaal var at lette Fremtagelse og Tilbagelægning samt saavidt
muligt forebygge, at de tunge Plader under Nedlæggelsen i de temmelig dybe
Skuffer skulde glide ud af Haanden, falde ned paa de underliggende og slaa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>