Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102 GUNNAR CARLQUIST
biografiska uppgifterna befinnas innehålla en hel rad nya upplysningar om
Kankels lif och personliga förhållanden, liksom också några
marginalanteckningar af hans hand ge friska och lefvande bidrag till karakteristiken af en
man med tydligen ganska utpräglad originalitet.
Boken i fråga bär titeln: Hondorff, Andreas, Calendarium sanctorum
et historiarum. Das ist: Ein besondere tägliche Hauss und Kirchen Historia,
darinn nach Ordnung gemeiner Calender, durchs gantze Jar, aller heiligen
Lehrer und Märterer Leben, Bekändtnis und Leiden beschrieben ...
Franck-furt am Mayn 1587. Fol.
Den är, som titeln anger, kalendariskt anordnad med för hvarje dag
införda »glaubwürdige Historien». Till dessa har nu Kankel fogat ytterligare
de märkliga händelser, han ur sitt lif ansett förtjäna bevaras åt minnet.
Vid de flesta har han undertecknat med sitt namn, i de äldre — alla dock
först införda efter 1653 — notiserna, närmare bestämdt före 1648, med
tilllägget »Schuelmeister zu Danzigk», från 1648 till 1660-talet oftast »Glöckner
zu St: Catahrinen in Dantzigk» och slutligen från 1666 »Buchdrucker auff
"Wiesingsö». Särskild uppmärksamhet förtjänar en anteckning från 1657, då
Kankel skrifver sig »von Wolgast auss Pommern, der Kunst
Buchdruckereij-Verwandter und Glöckner zu St: Catahrinen in Dantzig».
Stilen är drifven och mycket prydlig och står väl i öfverensstämmelse
med Kankels tidigare egenskap af skolmästare; huru den tar sig ut kan ses
på det facsimile af det af Sjögren reproducerade tryckta brefvet till hustrun,
som återfinnes i Nordisk boktryckarkonst 1919, s. 376; de här i marginalen
gjorda korrekturändringarna äro nämligen tydligen af Kankels hand.
Till vinnande af öfverskådlighet ha anteckningarna omordnats från
almanackordningen till årskronologi. Äfven de notiser, författaren infört
angående händelser, han hört omtalas, ha placerats på det datum, som i
boken angifves; gifvetvis måste deras nedskrifvande i flera fall ligga veckor
eller månader efter de skildrade händelserna, men författaren har själf icke
gjort någon skillnad mellan detta datum och inskrifningsdatum ; den är ju
f. ö. ganska likgiltig.
Att bearbeta anteckningarna och följa de uppslag till vidare
efterforskningar, som de i rikt mått kunna lämna, har ansetts onödigt, då A. Sjögren
i sin artikel i Nordisk boktryckarkonst förbehållit sig att i en monografi
öfver Visingsborgstyckeriet få utreda de problem, som därtill anknyta sig.
Kankels anteckningar följa härmed:
1614 27/io. Ungefehr ümb diese Zeit bin ich Johannes Kankel Glöckner der
Altstätischen Pfarrkirchen zu Dantzig, zu Wolgast in Pommern gebohren.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
