Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44________ RECENSIONER
drag till tidskrifter. Exempelvis kommer bokstaven H att upptaga mer än
300 författare, som icke nämnas hos Nyerup. Redan en flyktig jämförelse
mellan de för båda lexika gemensamma artiklarna visar vilken utomordentlig
mängd nytt material, som samlats såväl för de biografiska som för de
bibliografiska partierna. Om någon ny, låt vara starkt omarbetad upplaga av
det äldre arbetet kan sålunda ej vara tal: det är ett helt och hållet nytt
verk, som bjudes. Allra mest faller måhända den utvidgade planen i ögonen
för biografiernas vidkommande. Särskilt synas källhänvisningarna vara
utarbetade med ytterlig omsorg; förf. har synbarligen icke skytt någon möda
för att få dem så fullständiga som möjligt. Såvitt anmälaren funnit, har
förf. likväl som regel avhållit sig från att anföra handskriftliga källor för
biografierna. Att sådana i viss grad kommit till användning vid dessas
utarbetande, är väl dock en given sak? A andra sidan upptaga bibliografierna
i stor utsträckning även otryckta arbeten.
Biografiernas och de åtföljande källhänvisningarnas utförlighet och
rikhaltighet i förening med den omständigheten, att en mängd personer här
finnas upptagna, vilkas litterära verksamhet är inskränkt till ett minimum,
torde komma att skänka arbetet en betydelse vida övergående den, som i
första hand avsetts. Förf. har på samma gång åstadkommit ett bibliografisk!
standardverk och en uppslagsbok av största värde för den personhistoriska
forskningen.
Förf. anser själv som en brist, att tidsgränsen 1814 tillämpats så, att
varje författare, som avlidit efter sagda år och finnes upptagen hos Erslew
eller Halvorsen, fått stryka på foten. Denna anordning ingick emellertid
i det avtal, som förf. på sin tid träffade med ordföranden i Carlsbergfondets
styrelse i sammanhang med arbetets planläggning, och har sedermera ej
kunnat ändras. För att i någon mån gottgöra bristen, äro samtliga
ifrågavarande namn införda i den alfabetiska följden jämte hänvisning till resp.
lexikon. Förf. bör med lugn kunna motse eventuella klagomål med
anledning av detta förfaringssätt, vilket synes anmälaren synnerligen väl motiverat.
Det räcker väl något så när, att vederbörande finnes i Erslews eller Halvor
-sens utmärkta arbeten. Om Erslew en dag kommer ut i en ny upplaga —
då det gäller Carlsbergfondets land är väl denna tanke icke någon
orimlighet — bli ju artiklarna omarbetade, då så kräves.
Såsom arbetets minst lyckade del betecknar förf. själv de isländska
bibliografierna: om planen hade uppgjorts nu, efter Islands proklamerande
såsom självständigt rike, skulle han knappast ha dragit i betänkande att helt
och hållet utesluta dem. Svårigheterna hava nämligen här varit betydligt
större än eljest, och det har t. o. m. visat sig omöjligt för förf. att få i sina
händer ett flertal hithörande verk. Allt som allt vill förf. i de delar, som
beröra isländare, hava sitt arbete betraktat såsom ett provisorium, avsett att
vid tillfälle avlösas, helst av någon infödd isländare.
Förf:s föregående verksamhet såsom bibliograf torde utgöra tillräcklig
borgen för att intet väsentligt kommer att brista i det nu påbörjade verket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
