Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56_____________________________RECENSIONER________________________________
De Regno Danice etc. foreligger der 2 udgaver, af hvilke den 1ste er den
fyldigste; de har begge det samme (kobberstukne) titelblad med årstallet 1629.
S. 76: Courmenin, Louis Des Hayes, baron de. — Hvad
boghandleren François Clousier angår, så har de af ham solgte exemplarer vistnok
ikke været en egen udgave; der er sikkert tale om det samme tryk, som
også findes med Jean Promé’s navn på — kun titelbladet er bleven ændret.
Også med boghandlernavnet Pierre Promé findes exemplarer, disse ligeledes
fulgte af Quiclets rejsebeskrivelse. — Om de forskellige boghandlere giver
forøvrigt bogens privilège oplysninger. — Sidetallet er: 8 4- 284 + 4 sider
(de sidste 4 s. er: fautes).
S. 83: Danois (les) à l’Université de Paris. — Den fejlagtige og
meningsløse vending 83 i : le Daci Collegium må stamme fra en misforståelse
af det i en fodnote hos N. M. Petersen (op. cit. s. 31) givne citat fra
Bulæus :.... ut Daci Collegium construxerint o : at de danske byggede et
kollegium.
S. 86: Dargaud, Jean-Marie. — Herregården Glorup, hvor den franske
rejsende opholdt sig i nogen tid, ligger som bekendt ikke på Sjælland, men
på Fyn. (Sjælland skrives i bibliografien for øvrigt snart Sélande, snart Seeland).
S. 90: Démeunier, Jean Nicolas. — Også i en tysk oversættelse af
bogen, udgivet i Leipzig 1779—80 og besørget af J. C. Adelung, betragtes forf.
som englænder og skrives: J. Williams.
S. 92: Desbons, Georges-Anatole-Eugène. — En udgave (1916) af
bogen findes med fig. titel: La coopération rurale en Danemark.
(Omsl.-tit.: La coopérative en Danemark).
S. 94: Desroches de Parthenay, Jean-Blaise. — Det burde måske
betegnes tydeligere, at Dictionnaire er bogens undertitel. Den i titelen nævnte
Johan Meyer var den franske skribents medarbejder (se Rasmus Nyerups
bemærkninger om den foreliggende bog i fortalen til hans udgave af P.
Syvs ordsprog, Kbh. 1807).
S. 102: Événements de guerre 1801. — Den på titelbladet nævnte
K. H. Seidelin, som har publié et imprimé bogen, må betragtes som dens
forfatter (kompilator) — jvfr. den danske og den tyske udgave.
S. 103: Eyriès, Jean-Baptiste-Benoît. — På titelbladet af det expl.,
jeg har set, står (efter Institut) : et continué par M. Chopin. I øvrigt
indeholder bogen ikke 21, men 24 billeder, og billedfortegnelse findes på sidste
side, som er s. 416 (ikke 415).
S. 105: Felice, Guillaume-Adam de. — Afskriften af titelen på denne
bearbejdelse af Balth. Munters skrift om Struensees omvendelse skæmmes
ved en forstyrrende — men for en bibliograf såre nærliggende — trykfejl:
Bibliographie i st. f. Biographie.
S. 105: Flaux, Armand de. — Også her må det til grund for
beskrivelsen liggende expl. have været ufuldstændigt. Bogen er nemlig ikke
på 11 4- 354, men på 11 -f 363 sider; s. 355—361 indeholder register, s. 362
—363 bibliografi og errata.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
