Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 _____________________ RECENSIONER
det siges, at boghandleren Claude Barbin i Paris har overdraget Thomas
Arnaulry i Lyon forlagsretten til bogen Le Comte d’Ulf eld, da er dette
ganske rigtigt; men Barbin har først selv udgivet bogen i en udgave trykt
i Paris 1678 (20 + 166 + 140 s.). I det expl., jeg har set af denne udgave,
står Bar bins navn på 2. tom., på 1. tom. står Jean Ribou angivet som
boghandler. — Blandt Ulfeldt-litteraturen savner man iøvrigt titelen på følgende
bekendte bog:
Apologie f de Messire j Corvix Ulefeldt, / Grand-Maisire du Royaume de /
Dannemarc, opposée à la fausse / Relation de Copenhague, qu’on I a publiée
sur ce qui s’est passé au /procez des nommez Dina & / Walter instruit &
poursuivy / audit lieu contre les formes / ordinaires. / A quoi sont adjoustez /
en suite les motifs qui Vont obligé & / contraint à sortir pour un temps /
hors dudii Royaume. / Le tout traduit du Latin suivant la Copie / imprimée
en Allemaigne. / A Rouen, / chez Jacques Cailloué, dans / la Cour du Palais. /
M. BC. LUI. (1653). 10 + 417 s. i 8°,
Ligeledes har det sin interesse at notere, at Leonora Christina har
skrevet en selvbiografi (indtil 1. maj 1673) på fransk, og at denne forligger
i trykken:
Leonora Christina (Ulfeldt)s Selvbiografi. Udgivet efter et Håndskrift
i det store kgl. Bibliothek af S. Birket Smith. Kbh. 1871. 103 s. i 8°.
(Særsk. Aftryk af »Danske Samlinger« 2. R. 1. Bd.).
S. 167: Mallet, Paul-Henri. — Angivelserne i titlerne på
Genève-ud-gaven (2. udg.) af Introduction og Histoire føles mindre déconcertantes,
når man lægger mærke til, at smudstitlerne bærer fortløbende torne-betegnelse :
tome 1, 2 osv. indtil 5; måske også til 6, men i det af mig undersøgte expl.
har det sidste bind ingen smudstitel.
S. 171: Malling, Ove. — F. de Jessen sætter efter kobberstikkernavnet
C. Schule tegnet (?), men dette spørgsmålstegn er ubegrundet: kobberstikkeren
Georg Christian Schule, hvis navn står tydeligt i randen af bogens stik, var
født 1764 og døde 1816; om hans virksomhed se Weilbachs Konstnerlexikon.
S. 174: Marmier, Xavier. — I anledning af denne forf.’s bøger
om Danmark omtaler F. de J. flygtigt det store værk, der under Paul
Gaimard’s ledelse blev udgivet om den rejse, som den franske Commission
scientifique du Nord foretog til Norden i årene 1838 til 1840 om bord på
korvetten La Recherche (hvilken forøvrigt stod under kommando ikke af
admiral Rosamel — denne var da marineminister — men af lieutenant de
vaisseau Fabvre). I denne expedition deltog Marmier som chargé des
recherches relatives à l’histoire, à la langue et à la littérature Scandinaves, og det
burde være anført, at ikke blot Histoire de la Scandinavie (s. 176), men også
Histoire de la littérature (s. 174) oprindelig fremkom i det Gaimard’ske
værk; ligeledes har Lettres sur le Nord (s. 175) delvis text fælles med den
Relation du voyage, Marmier offentliggjorde som et bind af rejseværket.
Også det store, pragtfulde billedatlas, som ledsagede værket, fortjener omtale
i denne sammenhæng ; man finder heri 30 smukke litografier med billeder af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
