Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Brevveksling mellem J.H. Schröder og E.C. Werlauff 1824-1856. Udgivet ved Victor Madsen, København
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90 VICTOR MADSEN
eller i en anden passende Samling i Naboriget. Men, da jeg seenere er bleven
foranlediget til at tilfoie adskillige Forandringer, og Correcturen bedst vilde
kunne beserges af mig selv, har jeg foretrukket at udgive den i nasste Hefte
af Annaler for nordisk Oldkyndighed.1 Det mig deraf meddelte
Separataf-tryk haver jeg tilladt mig at tilegne min serede Ven. Jeg beder Dem optage
denne Tilegnelse som en ringe Yttring af sand Heiagtelse og Erkiendtlighed.
Etatsraad Rafn vil ikke gierne ha ve Separataftrykket uddelt, fer hele Heftet
er udkommet. Imidlertid beder jeg Dem forelobigen modtage hosfolgende
Exemplar; de ovrige skulle, med det Allerforste, blive fremsendte.
Ogsaa tillader jeg mig at fremsende nogle Exemplarer af
Separataftrykket af min Afhdl. om Friderich II. Dronning Sophia^ hvis tydske
Over-saettelse er trykt i LiscKs Jahrbiicher fur Mecklenb. Geschichte». Jeg
over-lader til Deres Velbaarenhed, efter eget Godtbefindende, at disponere över
disse Exemplarer til de offentlige Bibliotheker, til Notabiliteter og Yndere
af Historien m. m. i Sverrig.
Det vilde vaere mig kiaert om hosfelgende Afskrift af et formeentligt
Anecdoton,3 som er klinet inden paa Bindet af en trykt Foliant i
Biblio-theket, kunde af give et Bidrag, enten til Scriptores rerum Svecicarum, hvis
Fortsaettelse den nordiske Histories Venner med saa megen Lsengsel see
imede, eller kunde qvalificere sig til Meddelelse paa nogensomhelst anden
Maade.
Ferst efteråt min Tilegnelse var trykt — allerede for nogle Maaneder
siden, erfarede jeg, at Deres Velbaarenhed var udnaevnt til Ridder af den
graeske Freisers Orden. De modtage min hierteligste Lykenskning til denne,
ligesaa haedrende som fortiente Udmserkelse.
Med Heiagtelse og Hengivenhed
Deres Velbaarenheds
aerbedigst forbundne
Köbenhavn d. 17de October 1845. Werlauff
Ved Opdagelsen af Christian d. lstes og Dronning Dorotheas Begravelse4
i Roskilde-Domkirke, har man erfaret, at Begges Kister ikke have hvilet paa
Jorden, men haenge i Kieder i Grav-Hvaelvingen. Dersom min Heistserede
Hr. Collega skulde erindre Dem nogen Paralell hertil, enten i Sverrig eller
andensteds, vilde De ved en Meddelelse herom, ved Tid og Leilighed meget
forbinde
Deres hengivne
Werlauff.
1 Se S. 79, Note 1.
2 Sophia af Meklenborg, Dronning til Danmark og Norge udkom som
Indbydelses-skrift til Universitetsfesten den 26 Juni 1841 og optryktes gennemset af Forfatteren i
Historisk Tidsskrift, III, S. 1—80. Den tyske Oversaettelse udgaves i Jahrbiicher und
Jahres-bericht des Vereins fur mecklenburgische Geschichte und Alterthumer, Jahrg. 9 (1845).
3 Det af Werlauff omtalte Anecdoton er sikkert et Dokument dateret St. Hans Aften
MCD°x° omhandlende et Ejendomsbytte mellem Prsesten i »Halko» Clauus Stephani og
Andreas Hseppenin. Dette Dokument er skrevet paa förste Blad af det kgl. Biblioteks
Pergamentseksemplar af Missale Aboense, Lubeck 1488 og findes i to Afskrifter i Werlauffs
Manuskripter Nr. 38. Offentliggjort i Svenskt Diplomatarium från och med År 1401. II
s. 312. Nr. 1320.
4 Kong Christian I’s og Dronning Dorolheas Grave i Roskilde Domkirke blev
under-S0gt i 1843. Et af Werlauff i den Anledning forfattet Skrift De hellige tre Kongers Kapel
udkom i 1849.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
