Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
PAUL LEHMANN
in die conversionis s. Pauli. Amen. Erffordie scriptum.’ Vgl. Kopenhagen
Ny Kgl. Sajnl. 123 in 4° fol. 225 und Karlsruhe Aug. 40.
Fol. 125v. Sententiae diversae. ’Pudor est homini christiano, quod sol
inveniat eum in lecto–––––-Consternatus anime est ille, qui sic est preventus
aliqua temptacione vel tribulacione, quod nescit se ad aliquam partem divertere.
Scriptum Erffordie a. D. M°CCCC°XIIIP dominica die post festum puri-
ficacionis.’
Fol. 125v—126r. ’Cur mundus militat––––––Felix qui poterit mun-
dum spernere. Et sic est finis de vanitate vanitatum.’ Häufig liberlieferter
Rhythmus (Chevalier no. 4146).
Fol. 126r:
’Femina quando plorat, falsum celebrare laborat.
» pulchra foris est multum causa doloris.
» te curat tantum, dum res tua durat.
» prebere nescit, sed cuncta tenere.
» tunc gaudet, dum perficit omne quod audet.
» corda cogit hominum, quos ipsa subegit.
» mors iuvenum, portat sub melle venenum.
» sub mellis specie, dat pocula fellis.
» dum plorat, hominem superare laborat.
» prelatis aufert nomen bonitatis.
» res vilis, res pessima, nulla fidelis.
» multorum subigit claustrum monachorum.
» que non est fallax, hec femina non est.
» raro bona, sed si bona, digna corona.
» pulchra nimis, wlt quod seminatur in ymis.
Dat nature sibi, quod seminatur ibi.
Est nequaque vere, qui turpia de muliere
dicit; namque vere: sumus omnes de muliere.
Femina pro dote nummorum dicit arnö te.
Femina donabit, cum nil, sed cuncta rogabit.’
Ähnliche Tiraden sind mitgeteilt im Anzeiger f. Kunde der deutschen
Vorzeit, XVIII (1871), S. 306 ff., XX (1873), S. 255 ff., XXX (1883), S. 121 f.
Da Dr. H. Walther, Hildesheim, eine Arbeit tiber die oft variierten Verse
iiber und gegen die Frauen vorbereitet, eriibrigt sich vorerst eine Besprechung.
Fol. 126r—129r. Ausziige aus Augustinus, Bernhardus u. a. tiber
Septem Sacramenta, sex opera, octo beatitudines, novem peccata aliena, decem
praecepta, duodecim articuli fidei u. a.
Fol. 129v—130v leer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
