Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT FRAGMENT AV KRISTIAN II:S ARKIV
91
konungens kammartjänare. Hans Mikkelsen, som under landsflykten var en
av kung Kristians mest betrodde män, hade även förvaltningen av hans
ekonomi om hand.1 Han fick också vid åtskilliga tillfällen lämna Kristian
penningförsträckningar ur egen kassa, vilken troligen under de första åren i
Nederländerna fortfarande var rätt välförsedd. Som pant för dessa summor
erhöll han 1530 i förläning Börringe kloster i Skåne, en favör, som dock
under dåvarande förhållanden var av noll och intet värde.2
Utom räkenskaper innerhålla pärmarna rester av tvänne brev, troligen
avskrifter, av vilka det ena är skuret tvärs över i vertikal riktning och
innehållet därför utan klart sammanhang. Det synes dock gälla regentinnan
Margareta och konungen själv. Det andra brevet är utfärdat av konung
Fredrik I till okänd adressat (kallas ’Nachbar und Freund’) rörande gods
som av borgare i Köpenhamn, Helsingborg och Malmö (Elbogen) blivit fört
till staden Danzig, men där trots rådande fred beslagtaget. Ett blad som
ursprungligen gjort tjänst som omslag för en dossier handlingar har till
påskrift ’Handscriffter aff Niels mester Lambrets broder som liude paa mester
Lambret’, och rör alltså Kristians sekreterare Lambert Andersen.3 Om dennes
broder Niels är ej mycket bekant, men däremot känner man väl en annan
broder Paul, som också var kanik i Ribe och använd av Kristian II i
diplomatiska beskickningar. Troligt är dock att den ’mester Pouels broder aff
Ribe’ som omtalas i ett brev till Kristian II från kanslern Gottschalk
Eriksen Rosenkrantz i maj 1526 och jämte andra danskar befann sig i Antwerpen,
är just Niels Andersen.4
Vi övergå nu till de tryckta bladen i frampärmen. Huvudmassan av
dessa tillhöra någon upplaga av Luthers till Friedrich von Sickingen
dedicerade skrift Von der Beicht, ob der Bapst darüber Macht habe oder nicht.
Bladen härröra från makulerade tryckark, vilket framgår därav att verso-
1 Allen, De tre nordiske Rigers Historie, Bd 5, s. 292.
- Börringekloster hade Hans Mikkelsen haft som län redan tidigare, troligen åren
1518—23, men blivit berövad detsamma, då han flydde med konung Kristian till utlandet.
Se A. Heise i Dansk biografisk Lexikon, 11, s. 326, o. Erslev, Danmarks Len og
Lensmænd i det 16. Aarhundrede, s. 145, där dock förläningen av 1530 ej nämnes, då länet nu
faktiskt innehades av annan person. Pantebrevet på Börringekloster, daterat Lier d. 30
okt. 1530, är avtryckt av Sick, a. a., s. 83 f. Jfr även Allen, De tre nordiske Rigers
Historie, Bd 5, s. 296.
3 Mäster Lambert Andersen, av en ansedd Ribefamilj, kanik och kunglig sekreterare,
åtföljde Kristian i landsflykten och arbetade energiskt för hans återuppsättande på tronen.
För att hjälpa konungen tog han befälet över ett skepp och begav sig ut på kaparfärd men
stupade pingstdagen 1525 i en drabbning med hanseatiska örlogsmän. (Allen, De tre
nordiske Rigers Historie, Bd 5, s. 99 ff. och Dens., Breve og Aktstykker etc. 1, passim.)
4 Allen, Breve og Aktstykker, s. 417 och noten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
