Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fi
ISAK COLLIJN
Åbomaniialet, som är av vikt icke minst ur liturgisk och kyrkohistorisk
synpunkt1, är tryckt i litet kvartformat i svart och rött.
Pergamentsexemplaren omfatta 60 blad, signerade A4—Q1 R2 och folierade Foliü i]—Foliü
lxvj, med 25 rader på sidan. Det nämnda pappersexemplaret i Lojo kyrka
består av 70 blad; i detsamma tillkomma fyra blad folierade Ixvij—lxx
(lix felaktigt för Ixix) och signerade S—Siij.2 Typmaterialet utgöres av en
gotisk något rundad koral- eller sekvenstyp (Al04; 20 r. = 140 mm.) jämte
anfanger från två lombardalfabet och en större kvadratisk intial E.
Typmaterialet röjer avgjort tyskt ursprung. I rött tryckta fyrradiga notsystem,
dock utan noter, förekomma talrikt.
Titeln tryckt i rött på första sidan lyder: MTamiale feu epequtale fm rttü
ac jfuetuiuttë al mc eccfte 3tboë(iø mapt ma cü btligctta co:rec tö et
emen-fcatü ac- curattfftmecß vt- uifum felict ter epo:- bitur. Denna titel är
omgiven av en träsnittsram, som mäter ungefär 137 X 180 mm. och som
består av fyra lösa, tätt hopfogade ramlister (fig. 1). I överstycket är en
liggande naken (kvinnlig?) figur avbildad, som stöder sig på vänster arm
och sträcker ut den högra. Sidostyckena utgöras av vaser eller urnor med
bladverk och djurhuvuden; nedtill två manliga halvfigurer, den till höger
med en romersk hjälm; med ena handen (sträckt åt höger) fatta de var
sitt ymnighetshom, med den andra gestikulera de mot varandra. De
tämligen grova och otympliga figurerna äro utförda i vitt på svart grund.
Upptill mellan den liggande figurens huvud och högra arni finnes årtalet
1520. Titelbladet är endast bevarat i Kungl, bibliotekels exemplar och i
det fullständiga av de fem exemplaren i Helsingfors universitetsbibliotek.
I Lojoexemplaret saknas de 8 första bladen, varjämte bladen 22—24 äro
till största delen bortrivna.
Manualet saknar uppgift om tryckort och boktryckare. I
pergamentsexemplaren lyder slutskriften på sista raden bl. 66b: implicit manuale atttto
bin. UT. ccccc. ff tj. I exemplaret i Lojo är denna rad avlagd.
Redan Klemming8 har påpekat, att den ovan beskrivna träsnittsramen
förekommer, ehuru icke i fullt samma storlek, på tryck, som utgått från
1 Manualet är utgivet av J. A. Cederberg, »Manuale Aboense» eli Siiomen kirkon vanhin
käsikirja (Turku 1894) o. av J. Freisen, Manuale Lincopense, Breviarium Searense, Manuale
Aboense (Paderborn 1904), s. x—xiii, 159—257.
2 Dessa l>lad äro avtryckta av A. Neovius, Ett exemplar af Manuale Aboense; i: Finska
kijrkohist. samfundets protokoll o. meddelanden, IV (1903—04), tr. 1905, s. 305—310.
3 Sveriges bibliografi IUI—HiOO, s. 124—126.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
