Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
HENHIK HARBOE
er riktig optrykt i Kirkehistoriske Samlinger, og sammenligningen gav oss
desverre intet vink m. h. t. forståelsen av uoverensstemmelsene.
Av teksten er der bevart 12 blader, hvorav flere finnes i 2, endog 3
ekspl. (ialt 24 blader). Bare nogen få er signert; vi har ordnet dem efter
Rordam, så godt det lot sig gjöre, men to av bladene lar sig ikke helt
innordne; det ene kan plaseres i rekkefølgen for rectos vedkommende;
det annet faller i den grad utenfor sammenhengen at vi har funnet det
mest praktisk å betegne det som bl. X.
Folgende blader er funnet:
Ai—Au. Av—vi- Bi—Bh. Biiü. Ci—Gu. Cv—Cvi samt bl. X.
Med undtagelse av Bü, som er noget makulert i øverste linje, er ialfall et
sett blader meget vei bevart; dublettene er mere makulert. Av Ai er der
3 ekspl.; av Au 3, Av 3, Avi 3, Bi 1, B» 1, Buh 1, Ci 2, Ch 2, Cv 2, Cvi 2
og av bl. X 1 ekspl.
For översiktens skyld opforer vi her med sidehenvisninger til Rørdam
hvad hvert av de bevarte blader iuneholder av teksten.
[Ai] Titelbl. (fig. 1). Yerso tom.
[Au] S. 266—268: Statuta synodalia —- sacerdotes negligentes reperti (fig. 2).
[Aiij—Aiiü] S. 268—270: mgl. [fuerint, duorum florenorum — deferant in
aperto.]
[Av] S. 270—272: Item precipimus et ordinamus — in suo glorioso v
[Avi] S. 272—273: tero portare — Amen.
Bi S. 274—275: Et in materna — seu eidem manus
Bü S. 275—277, I. 3 f. o.: [adjutrices quomodolibet1] porrigentibus — quod
in monasteriis,
[mgl. s. 277—278: cathedrali ac eollegiata, parochialibusque — et seire
debeant, sub pena duorum florenorum.]
[X b 1. 6 f. o. og ned siden] S. 278, 1. 6 f. o.—1. 8 f. n.: Item reuocamus et
annullamus — generali exhibuerint, sub pena duorum florenorum.
[Biiü] S. 278, 1. 7 f. n. — 280: Item precipimus et mandamus — Sexagesime.»
Ci a. S. 280, 1. 10 f. o. — 1. 3 f. n.: »Aff Gudz — femthæ.»2
[mgl. S. 280, 1. 2 f. n.—282, 1. 4 f. n.: Item reuocamus in hac sacra
dio-cesana — occultos siue]
1 bortrevet.
2 1. 18 I. o.: Hørdam (og avskriften) har feilaktig »oc hwem som forbryder»; den trykte
tekst: »oc inghen som . . .»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
