Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
ADA ADLER
xoö \iova.y(oü xoö àyöou NixöXeo) xwv ’Evexiwv, àvSpè; oux àoö^ou, àX^à xwv
YpajijiotTixtöv xä/’ äv api’axou xat Xa[iTipoxàxou (Nu tilhører «(denne Bog)
Munken Urbanus i Nicolausklostret i Venedig, en Månd, der ikke er uden
Ry, men maaske den bedste og berømteste Grammatiker). Ellen
Jørgensen slutter fremdeles, at ikke alene dette pragtfulde Haandskrift, men ogsaa
de 21 andre, Rostgaard sammen med dette nævner i sin Notebog, stammer
fra S. Niccolo. Omtrent samme Hypothese har jeg nu fundet hos den
lærde Filolog Alfred Hilgard, i Prolegomena til Grammatici Graeci IV, 2, 2
(1894) S. vi f. Desuden har Hilgard set, at Munken Urbanus er identisk
med Urbano fra Belluno, der udgav den første græske Grammatik paa
Latin hos Aldus 1497 (Hilgard benytter en Udgave fra Basel 1535).
Fremdeles viser han, at Urbanus i denne Grammatik maa have benyttet
Rostgaards Haandskrift, Gl. k. Saml. 1965, da han nævner flere grammatiske
Skrifter, der kun er overleverede i dette Haandskrift. Hilgard har desuden
i Giornale de’ Letterati d’Italia III (Venezia 1710), S. 43 fundet, at Urbanus
testamenterede sine græske codices til sit Kloster S. Niccolo »già qualche
anno persino in Danimarca fatalmente passati» (der desværre for nogle
Aar siden er kommet til Danmark). Hilgard slutter, at naar ogsaa 1965
har tilhørt Urbanus, maa alle de 21 Haandskrifter, der efter Graux’s
Katalog er købt i Venedig af Rostgaard, have været hans. Hilgards fine
Undersøgelse har I. L. Heiberg desværre ikke kendt, da han i Illuminated
Manu-scripts (1921) maatte opgive at bestemme Grammatikeren Urbanus.
Paa dette Grundlag vil det være muligt at komme lidt videre. Først
maa nøjagtigt bestemmes, hvilke Haandskrifter Rostgaards Notebog Ny k.
S. 275 c 8° omhandler. I min Catalogue supplémentaire des Mss. grecs
(1916), S. 6 har jeg rigtigt henført en Notits paa Bogens sidste Blad: A
Venise 1 Basilii Epistolae folio MSS tt 25—10 til Gl. k. S. 19, det ene af
Rostgaards Haandskrifter af Basilios’ Homilier. Længere foran, andet Læg
S. 3, beskrives Haandskriftet nøjagtigere: 1) Sancti Basilii Sermones triginta
duo Graece. Codex MSS in membrana, charactere antiquo et optimo, in
folio majore. Herefter følger latinske og hebraiske Haandskrifter. Dette
Haandskrift er erhvervet paa anden Maade end de, der stammer fra
Klostret S. Niccolo. Disse er samlede i en Fortegnelse paa 22, som staar paa
Blad 1 og 2 i fjerde Læg uden Overskrift. 1 svarer nøjagtigt til Gl. k. Saml.
24, 2 til 1311, der var forsvundet, da Graux katalogiserede i 1877. N. 3
Basilius in Psalmos, Graece, Codex MSS membranaceus duarum columna-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
