Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
184
SVEND DAHL
mit till någon gång mot slutet av år 1625 eller början av 1626. Ännu
ett stöd för detta antagande giver bilden av konung Karl, troligen den
enda av de avporträtterade figurerna vars utseende konstnären kände
närmare till, vilken visar konungen sådan han såg ut under hans tidigaste
regeringsår. Vad beträffar bilden av Gustav II Adolf kan denna ej
betraktas såsom rent apokryfisk, som fallet var i den förut behandlade
balladen om freden i Knäred, utan denna är nog gjord efter något av de
kopparstick av konungen som förekommo i holländska ikonografier. Den
direkta förlagan har det dock ej lyckats mig att finna.
Återstår nu frågan vem som graverat detta intressanta blad. Thomas
Cockson (1591—1636) hade ju graverat bladet av år 1609, men alt därför
draga den slutsatsen, alt han även varit mästare till detta låter sig ej göra,
då såväl den litterära som i synnerhet den konstnärliga äganderätten vid
denna tid var föga skyddad. The Company of Stationers’ Register giver
ej heller någon lösning, då båda bladen saknas i delsamma. Det synes
mig därför omöjligt alt f. n. avgöra vare sig av vem bladet graverats eller
av vilken förläggare det publicerats.
Som jag antydde redan i inledningen till denna artikel var det under
åren 1631—32 som det ojämförligt största antalet ettbladstryck behandlande
Gustav II Adolf och hans segerrika trupper publicerades och spreds över
hela Europa. Av de tyska trycken finnas fortfarande hundratals bevarade
under det att av de engelska tyvärr endast två, varav det ena troligtvis
tryckt i Holland, undgått förstörelsen. Men å andra sidan veta vi den
ungefärliga titeln på flera av dessa numera säkerligen introuvabla blad
tack vare de i The Company of Stationers’ Register införda uppgifterna.
Sålunda lät Edward Blackmore den 4 november 1631 införa ballader
för 5 shillings och bland dessa märkes en med titeln: News from
Sweathland.1 En annan tryckare vid namn Francis Coules publicerade i
början av januari 1632 en ballad kallad Good news from Bohemia2 som
otvivelaktigt behandlar svenskarnas framgångar i Böhmen. Den 8 mars
samma år infördes åter en ballad av Gustav Adolfsintresse. Denna
publicerades av Henry Gosson, samme tryckare som gav ut balladen om freden
i Knäred, och kallades The Pallatinates ioij or the meeting of the King of
1 Ahbf.r, a. a., IV, s. 263.
2 Arber, a. a., IV, s. 268.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
