Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 158 -
og virkning har ingen betydning - de beviser hverken verdi eller
levedyktighet. Det hele er bare et utslag av tidsstemningens hemmelighetsfulle
element som ingen i forveien kan beregne og ingen i Øieblikket forklare.
Men forgjengelighetens lære er hermed ikke slutt.
I katalogens forord leste jeg, forteller Zweig videre, det næsten ennu
mer forunderlige, at fortegnelsen var ufullstendig, da eksemplarer av flere
av best sellers-bøker i første oplag ikke lenger kunde skaffes tilveie! Altså:
Ikke nok med at navnet på en av sin tids mest berømte skribenters bøker
kan helt glemmes bare fra den ene generasjon til den ånnen, men til og
med selve produktet med alle dets titusen-talls eksemplarer kan så helt
forsvinne, at man i selve verdensbyen London med alle sine antikvariater
og 7 millioner mennesker ikke kan trylle frem et eneste eksemplar av
originalutgaven til en utstilling! Sic transit gloria mundi.
Intet, sier Zweig, er mig mer gåtefullt enn denne forsvinning av levende
substans. Om jeg spør alle nasjonaløkonomer, antikvariat-bokhandlere,
samlere, forleggere, bokhandlere og bokbindere: Hvor havner alle millioner
bokeksemplarer, som år om annet legges til de mengder som eksisterer fra
før? På hvilken vis og med hvilken kjempestor svamp opsuges altsammen
- så kan ingen svare mig tilfredsstillende. La oss ta de titusen kilometer
nymalt lerret med. Hvorledes og hvordan forsvinner disse veldige masser,
hvorav jo lite eller intet ifølge forskjellige optegnelser direkte tilintetgjøres.
En eller ånnen veldig makt, en organisasjon, likestillet med
forgjengeligheten må motvirke eller regulere verdensproduksjonen, ellers kunde der
jo ikke skaffes plass for det nye, magasiner og arbeidsplasser vilde sprenges.
Der må et eller annet sted finnes et stort mørkerum, hvor alt som skapes
puttes inn og forsvinner, der må eksistere en for oss usynlig ring av
mennesker som enten gjemmer verkene i sine skap, skuffer og loft uten å
lese dem, hvorved bøkene ikke egentlig dør, men gjøres stumme–––––-.
Hender det at en levende drikker av deres blod kan ett av disse verker
gjenopstå som en gjenganger og fortsette livet i ny form, i ny bearbeidelse.
Men dette hører til de mirakuløse undtagelser. I virkeligheten er denne
berømmelsesliste en dødsliste. Men den nye generasjon har ingen grunn til
å trekke hånt på skuldrene.
For hvilken skjebne enn rammer disse nu døde skrifter: En gang har
de skjenket levende mennesker giede og adspredelse og følgeligen kan de
ikke dømmes som overflødige. Stakkars døde bøker med sin døde
berømmelse! Ingen nysgjerrighetens vindpust ånder lenger på deres gulnede
blad. Ingen hånd blader lenger ivrig og utålmodig gjennem dem og ingen
røst roper dem frem fra bibliotekenes dystre magasiner.
O. M.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>