Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gregorius af Armenien - Andra bokin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gregorius af Armenien, t.
Här byrias ihe andra bokin hulkin som sighir
af marghfâllelike pino sancti gregorij. oc huru
lian blef färntan åar i enom brun. i hulkom
som varo rädhelike orma ok illaloktande madhka
5 TEridacitøs foor omkring alt stora armenie rike
oc nästa stadha ok land som ther lagho. Ok tha
han kom til actanensem sit fadhirsland när thorpe
som erix hetir. i hulko som var afgudhirskonn»
arthemidis mönstir offradhe han thäkt offir for
io godha lykko oc sighir som han hawir fangit, Ok
13 korn atir ok lagdhe sin tiäl ok bodhaläghe. när
flodh som lupus hetir, ok drikkandis oc ätandis.
oc swa som fullir mz höghfärdh bödh han sancto
gregorio offra afgudhirskonne arthemidi gröna
15 kranza oc krono af laglur trä. An gregorii hiolt
for enkte konungsins budh. hulkom konungin swa
som obrygdhandis sagdhe Tha thu var piltir oc
vngir oc swa som pilagrim. blef thu när mik
thiän-andis mik. äpte allom mino?/?, vilia ok äpte hans
20 budhi vardh han sattir i starka gömo. Än annan
daghin th^r äpter. konungin sitiandis a domstole
sinom bödh korna sik gregorium. hulkom han swa
tiltaladhe. O gregori. thu veest thz väl at for
thän skuld at thu mik swa mång åar thiänte äpte
25 rninom vilia, for thy thu giordhe thz iak ville,
för än iak gat budhit thik thz. thy hafdhe iak
thik for alla andra kära. oc enkannelikin ij minom
gardh. ok hafdhe iak thänkt i mino hiärta gifwa
thik värdogh atirlön for thina forskyllan. hulkom
30 Sanctus gregorii swa swaradhe. Om än iak thik
thiänte äpte thinoin vilia i thy giordhe iak väl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>