Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg af Legenden om Gregorius af Armenien i yngre skick - Andra bokin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
366 Tillägg. Gregorius • af Armenien. 2.
villia til at thola likamleka pino. bidhør thy iak thik
en ödhmiukleka at thu som mik gaft at vpbyria. gif
oc mik stadlika framhålla at eygh scule min owin
glädhas af mik vtan glädhins häldir thine ängla af
5 thy oc ledhin mik til paradisi glädhe j hwilke thu
satte första mannen hwilkän som altidh hafdhe varith
j sanne sälelikhät om än han häfde gömt thit
budh-ordh oc ekke ätith af forbudhno träno, vtan for thy at
han bröt budhordhit ätandis af gooz oc ondz vnder-
10 standilsonna trä korn han oc al hans afkörnd j thessin
likarnlekin dröwilse hwilkin oc Jak nu h^rra gudh aldra
hälzt vndfaar oc thol for thit helglia nawp.
Frarn-ledhis kiäre hm*a at thu sculde atärlösa mankynith
af dyäwlsens snaru af hwil[k]sens äggilsorn oc awnd
15 vardh förste mannin wt ältir af paradiis seride thu
pa^riarcha oc propheta, Vtan for then sculd at om them
rnaatte ey lösas mankynith aaf dyäwlsens banduw
sände thu thin son van h^rra jhesum Christum födhas
af jornfru rnario af helgha anda vtan manzlikit sam-
20 bland takandis af henne köt ok lyka/^ma likt varo
syndogha köte at han sculde rensa os af varom syndom
ey mistandis thz han var. thy at han är gudh ok
144 man een p^rsona j the helghe thräfallelikhäth, Hwilkän
ämwäl thär til at han sculde hala mankynith and-
25 wardhadhe han sik j manga oc marghfallika pinor
oc aat sydharsto vplyptir a korsith handomän wträktom
a höghra vägh oc vinstra tholde han korsens pino
hwilkith kors thy var skipat fyrahyrnath at han mz
wträktom handom omfämde han folkith a fyra väghna
30 om väruldena. Oc thy nu Iwra gudh bidh^r Jak thik
at thu drägh til thin armenie folk, oc giör kon ungan
teridacium kristnan konungh at the sculen vidhørkiänn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
