- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
302

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

302

Men så fingo de oväntat hjälp från ett nytt
håll, och åter blev det ett stim i byn.

Ploszka och mjölnarn gaddade ihop sig och
ställde sig öppet på Kozlows sida.

Kozlows frågade de förstås inte mer efter än
snön som föll i fjol — det var nog egna
fördelar de hade i sikte.

Ploszka var en inbunden karl, som gick med
stora planer och bröstade sig över sitt förstånd
och sin rikedom. Mjölnarn, den prejarn och
girig-buken, kände man nog till; "för att tjäna en styver
var han i stånd till vad som helst.

Mellan de båda partierna utspann sig en
förbittrad men tyst kamp. Inför andra och i ansiktet
gjorde de sig släta, hälsade som förut och
följdes till och med åt på krogen ibland.

De klokaste märkte genast att de där
kumpanerna inte frågade efter rättvisan eller Kozlows,
utan att det för dem gällde något annat, kanske
fogdesysslan.

— En har gött sig, nu vill en ann också gö
sig, sade de gamla och runkade på huvudet.

Och allteftersom dagarna gingo dess värre vart
surret i byn.

Tills en vacker dag en nyhet slog ner i stugorna:

— Tyskarna håller utanför krogen!

— De är säkert på väg till Skogsgårn då,
gissade en.

— Ja, låt dem fara i frid, vad har ni ined dem
att skaffa? förmanade en annan.

Men oro och undran hade bemäktigat sig folket.
Man ropade nyheten till varann tvärsigenom
apelgårdarna, man ställde sig och pratade oin den
vid gärdsgårdarna och på gårdarna, och
somliga gåvo sig med detsamma i väg till krogen för
att söka få besked.

Det var verkligen sant, på kroggården stodo
fem vagnar, alla med järnaxlar, alla målade i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0308.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free