- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
345

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

345

och ingen finns det att låna av. Ät helskote med
såna ordningar!

Grzela berättade hur det var på andra håll,
i andra länder.

De lyssnade och suckade, men Mateusz avbröt
honom:

— Vad har vi för gott av att andra har det bra?
Visa den hungrige ett rågat fat och göm sen
undan det, så är han kanske mätt av titten...
Ja andra har det bra, för hos dem tas det vård
om folket, däT är det inte som hos oss, där
envar växer opp som ett gräs i vilda marken
— om en försmäktar eller frodas, vem frågar
efter det... bara en betalar utskylderna och gör
sin krigstjänst och inte sätter sig opp mot
myndigheterna. Jag har blivit led vid ett sådant här
liv, jag står inte ut längre...

Grzela, som tålmodigt lyssnat, föll nu in:

— Det finns bara ett sätt för att Skogsgårn
skall bli vår.

De makade sig närmare för att kunna höra,
ty helt plötsligt hade det blivit ett sådant oväsen
att hela krogen bävade i sin grund,
fönsterrutorna klirrade och musiken upphörde att spela.
En i sällskapet sprang ut för att höra vad som
var å färde och berättade sedan skrattande vad
som hänt: det var Dominikowa som ställt till
spektaklet, hon hade kommit sättande med
käppen i högsta hugg, hade velat klå upp sina
pojkar och med våld mota hem dem, men de hade
satt sig till motvärn och kört ut modern från
krogen, och nu söp Szymek som på beting och
Jendrzych låg dödfull och snarkade i spisen.

De frågade inte mer, för Grzela började nu
göra redo för sin plan, som var denna: förlika
sig med godsherrn och i utbyte mot en morgen
skog begära fyra morgen jord av Skogsgårdens.

De häpnade och blevo alldeles förtjusta, och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free