Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
siälfwo och hålla sigh warm/ Ty then Månaden
förorsakas myckin wätska i Menniskian. Wachta tigh
för Fråtzerij/ Drick Agrimonia, på Handen/ och på
Tumelfingret må tu låta tigh Åder/ wachta tigh för 7.
Dagen. Äät suur Maat medh Wijn och Ätickio.
Solen löper i Fisken.
MARTIUS.
Om S. Bengtz Dagh är wååt/ så blifwer
Wåren wååt/ är han blåsande eller torr så warder
och Wåren torr. Om thet warder myckin Dimba i
thenna Månaden/ betyder itt wååtachtigt Åhr och
stoort Regn. Så myckin Dagg som faller på thenna
månden/ så myckit Rijmfrost wil komma effter
Påska och Höstmånan sammaledes/ Är Wårfrudagh
then 25. Martij rätt klaar tijdeligen om morgonen och
nogot in på Dagen/ betyder itt godt Åhr. Är klart
Wäder Palme Söndagh/ tå får Kornet godh wäxt
thet Åhret. Toordöön i Marsmånat betyder
Storm/ godh Frucht och Örligh. Tå är godt
både plöija/ beskära sina Trää. Uthi thenna Månan
skal man sigh offta bada/ och twåå. Thet är godt at
bruka sött dricka/ som är Miölck och annat sådant:
Wachta tigh för kall Drick. Gnijdh offta tina
Tänder medh Salt. Tå är godt ätha Ruthe Fröö/
Salvia, Neglikor/ och Persillia, thet är godt bruka
ådrolåtande. Then sigh låter Blodh på 15. 17. 18.
han skal brått döö. Then sigh låter Blodh then 16.
Dagen i Junio han warder blind/ Låt icke Blodh på
Tumelfingret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
