Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Litztråd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1287
Ljudfilm
1288
Nikolaj Ljeskov.
karaktäriseringskonst förenar han
en stark känsla av det irrationella
i tillvaron, och över hans
berättelser, ss. romanen Otjarovannij
strannik (1873; Den förtrollade
vandringsmannen, 1929), vilar
ofta ett orientaliskt skimmer av
fantastisk brokighet. Djupast når
han måhända i sina skildringar
av det religiösa livet i Ryssland,
ss. romanen Soborjane (1872) och
novellen Zapetjatljennij angel
(1873; Den förseglade ängeln,
1928, i ett under denna titel utg.
mindre urval av L:s noveller).
Ljudfilm, sammanfattande
benämning för talande film
och t o n f i 1 m. I den förra
beledsagas bilderna även av
artikulerat tal, under det att den senare
endast bjuder på olika effekter,
blåst, böljeslag, tågbuller o. d.
samt musik och möjligen sång, om
förståelsen av orden i sången icke
spelar så stor roll, att
översättning är behövlig. — Redan 1903
framfördes den första,
ofullkomliga, ”talande filmen”. Den under
och närmast efter världskriget
alltmera utvecklade elektriska
förstärkaretekniken kom L. att
omkr. 1921 åter bli aktuell. De
stora framsteg i radiotekniken,
som glödelektrodrören givit
upphov till, och det intensiva studiet
av ljudåtergivningen, som i sin tur
blev följden av rundradions stora
spridning, ha möjliggjort den
moderna L:s framträdande (1929).
■—- Den moderna apparaturen för
framförande av L. är av två olika
slag. Det ena av dessa arbetar med
skivor liksom vanliga
grammofoner med elektrisk ljuddosa.
Skivtallriken kopplas mekaniskt till
projektionsapparatens motor, och
härigenom säkerställes
samtidigheten mellan ljud och bild.
Skivorna räcka endast c:a ett dussin
gånger, varför flera sådana måste
medfölja varje filmkopia.
Stiftbyte är, ss. vid grammofoner,
även nödvändigt. Det andra
slaget apparatur arbetar med
film, varvid ljudet registreras,
antingen, ehuru sällsynt, på en
särskild film, som då får löpa på
en med bildprojektorn mekaniskt
kopplad axel, 1. på själva
bildfilmen, i form av en remsa längs
densammas ena rand. Härvid
användes oftast den vanliga
standardfilmen, med ljudremsan
löpande innanför perforeringen, 1.
ock en något bredare film, där
ljudremsan löper utanför perfore-
Ljudfilm. Fig. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
