Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Renar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
999 Renbetesfrasan 1000
den bofasta befolkningen och de
flyttande lapparna. Efter
långvariga förhandlingar blev
ren-betesförhållandet mellan Sverige
och Norge 1883 ordnat med
lika-lydande lagar i de båda länderna.
I den mellan Sverige och Norge
träffade uppgörelsen i Karlstad
1905 ingick en överenskommelse
ang. flyttlapparnas i ovannämnda
kodicill erkända rättigheter. Vid.
prolongerades lagarna av 1883
till utgången av 1917. För
lagarnas tillämpning bestämdes, att
svenska lappar icke finge utan
vederbörande ägares 1. brukares
tillstånd föra sina renar över
gränsen före den 15 juni, såvida
ej särskilda
väderleksförhållanden nödvändiggjorde en tidigare
flyttning. Förbehåll å Sveriges
sida gjordes dock att få till
skiljedom hänskjuta möjligheten
att företaga flyttning till Norge
redan före den 15 juni oavsett
väderleksförhållanden. Det
över-enskoms vidare, att före 1917
års utgång förhandlingar om
revision av gällande bestämmelser
skulle upptagas. — Då det snart
visade sig, att den i
överenskommelsen fastställda tiden för
flyttningen var i hög grad
otillfredsställande för Tornelapparna, som
på våren sakna betesmarker på
svensk sida, tillsattes på
hemställan av Sverige hösten 1907 en
svensk-norsk kommission för att
undersöka, om modifikation
kunde göras av
Karlstadskonventio-nens bestämmelser om
inflytt-ningstiden till Norge. Efter före
tagna gemensamma
undersökningar uppsade Sverige i jan.
1909 det 1907 ingångna avtalet
och hänsköt frågan till
skiljedomstol. Till ordf, i denna utsågs
den danske prof. H. Matzen och
efter hans död den danske
stifts-amtmannen F. L. G. de Jonquiè-
res. övriga medlemmar voro
svensken, hovrättspresidenten I.
Afzelius och norrmannen,
stifts-amtmannen G. Gram. 8 april
1913 avslöts en konvention
mellan Sverige och Norge rör.
inledande av direkta förhandlingar
om en ny fullständig reglering av
den svensk-norska renbetesfrågan.
1918 avgav den utsedda
förhand-lingskommissionen förslag till
överenskommelse i sådant
hänseende. Förslaget antogs såväl av
svenska riksdagen som av norska
stortinget. Den ingångna
konventionen skall med vissa undantag
tillämpas fr. o. m. 1923 t. o. m.
1952. Genom det ingångna
avtalet har antalet av de svenska
renar, som må inkomma i Troms
fylke, fastställts till 39,000, av
vilka 16,000 få överflyttas redan
fr. o. m. 1 maj och övriga
fr. o. m. 15 juni. Tiden för
betning å norskt område utgår
30 sept. Vissa områden inom
Troms fylke äro alldeles
undantagna från betning för svenska
renar. Jämtlandslapparna ha ej
längre tillträde för sina renar till
betning i Norge. I Nordland fylke
har tiden för betning fastställts
till 5 juli—16 aug. Området för
svenska renar är indelat i ett
antal vår- och sommardistrikt,
överenskommelsen innehåller vid.
bestämmelser om flyttningsvägar,
skadeersättningar m. m.
Därjämte återfinnas bestämmelser om
de norska lapparnas motsvarande
rätt till vinterbete i Sverige.
Ned-sättningen i antalet
överflyttande svenska renar från
Karesuando och Jukkasjärvi lappmarker
har nödvändiggjort en flyttning
av ett antal lappar med deras
renhjordar till sydligare delar
av Norrbottens lappmarker. —
1889 spärrades den finska
gränsen för de svenska lapparnas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>