Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
588
Jag kan tänka mig, en sådan
tillströmning där skall vara — —"”
”Bah! Miss Mood — — ni tänker
inte på annat än strunt, furste, medan
jag bråkar min hjärna med, hur jag
skall få tag i byäldsten! — — Miss
Mood! — — — Blygs, unge man!
Under krigstider — — —
Befälhafvaren fick icke tala ut.
Dörren gnällde, öppnades på vid gafvel,
och in i templet trädde med klumpiga
steg en lång, skäggig urjadnik
(kosackunderofficer), alldeles dammig och
nerstänkt af smuts. Han tryckte handen
mot skärmen af den på sned sittande
mössan, gjorde ställning, men hans
breda, koppärriga ansikte bevarade
alltjämt sitt spefullt obesvärade uttryck,
och de svarta utstående ögonen blickade
illmarigt och djärft.
”Lutzenko! Ändtligen !
befälhafvaren. ”Nå,
du hittat honom?’”
”Spårat honom ha vi, men inte fått
tag i honom, ers välborenhet!’”
”Det visste jag! Återigen har han
kommit undan!” skummade
befälhafvaren och rusade ändå fortare af och
an genom rummet. ”’Fan vete, hur det
hänger ihop! Jag skall degradera dig
till simpel soldat, slita af dig galonerna,
ditt kreatur !
”I stället för att söka, ligga de nog
bara och sofva i busksnåren! muttrade
fursten sötsurt och vände sig om på
andra sidan.
”Jag får rapportera, ers
välborenhet, ” började urjadniken, ”att vi
fångade en kinesflicka i Gaoljan, som
bar en korg, med mat, vill det säga
”En kinesflicka? med en korg?
Hvad är det för dumheter! Hvad har
hon med det här att göra? ”
utbrast
säg fort? Har
GEORG ERASTOFF
”Därför att hon, som det visade sig,
är dotter till själfva byäldsten! Tolken
kände först igen henne.”
”Dotter till byäldsten ?” afbröt
befälhafvaren frågande.
”Ackurat det, ja! Hon var tydligen
på väg till fadern, byäldsten vill det
säga, med matvaror! Det vill säga, att
om man nu förhör henne ordentligt,
som sig bör, så får man nog snart tag
i gubben också!”
”Hm — — ja! På det viset!”
Befälhafvaren drog betydelsefullt på ordet
och började ifrigt sno de sträfva,
borstiga mustascherna, som redan förut
voro Sstarkt uppåtsvängda. ”Hm!
Furste? Hvad är er tanke om saken,
hvad?”
”"Jag anser, att urjadniken har rätt,
herr baron! Hon måste oförtöfvadt
förhöras! svarade fursten lifligt och
reste sig upp från sängen.
”Lutzenko!, För hit fången och
kalla in tolken! befallde befälhafvaren
med tillgjordt sträng kommandoton.
Urjadniken vände sig om och gick.
”Hm! Nu ska vi väl få tag i den
där gamla satan också, och så ge vi oss
bums af från det här träsket till
Ljaojan!” ropade fursten lifligt och steg
upp. .
""Vi ska skrämma henne ordentligt,
så bekänner hon nog, hvar han är!”
förklarade befälhafvaren med
öfvertygelse. ”Kvinnfolk är alltid kvinnfolk Y’
Strax därefter infann sig tolken, ett
mellanting af kirgis och ryss, klädd i
kinesisk dräkt, med soldatstöflar,
uniformsmössa och gevär på axeln, och
efter honom kommo två kosacker,
anförda af urjadniken, ledande fången.
som hade händerna bakbundna. Det
var en ung, omkring tjuguårig flicka.
Det mörkletta ansiktet var färgadt af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
