Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
440
J. GUINCHARD
Lärobok i Ido på 2 sidor.
Grammatik.
Med tillhjälp af nedanstående kan en
genomsnittsbildad person tämligen obehindradt läsa Ido.
För närmare studium rekommenderas Det
internationella hjälpspråket Ido, kort lärokurs för
själfstudium af G. Adolf Larsson (Bonniers serie
> djälp dig själf>; 1 kr.) Internationell-svensk
ordbok af P. Ahlberg (2 kr.) äfvensom Lärobok i
Linguo Internaciona af densamme (1 kr.) Boken
> Världsspråk och vetenskap> af Ostwald m. fl.
(1 kr.) är både intressant och verkligt rolig. Den
bör ni framför allt skaffa er och läsa både till
uppbyggelse och förströelse!
säkerligen de andra också.
Alla bokstäfver uttalas, och ständigt lika:
o =t8, oh = tj, j = dgj, 0 = å, sh = 8j u = o,
y =/J, Z = tonande s. (Obs.! g =g och ej = /,
k=>k och ej = tj). Au och eu bilda en stafvelse
ss. i Augusti, Europa.
Betloningen ligger på sista stafvelsen af verb
i infinitiv (-ar, -ir, -Or), på näst sista stafvelsen
af öfriga ord. I flerstafviga rotord få i och u
omedelbart framför en vokal icke betoning. FEx.
mumio, aquo, precipue.
Bestämda artikeln heter la i alla fall,
obestämd saknas.
Substantivet slutar i ental på -0, i flertal på -i.
Adjektivet på -a.
Personliga pronomina: me = jag, tu = du,
vu = Mi, il = han, el = hon, ol = det, ni = vi,
vi = ni, li= de för alla genus, annars Ili = de
(mask.) eli = de (fem.) oli = de (neutr.) Reflexiv:
su = gig. On = man.
Possessiwva pronomina: mea = min, tua =
din, vua = Er, sa = hans, hennes, dess (vid
åtskillnad ilsa = hans, elsa = hennes, olsa =
dess), nia = vår, via = er, lia = deras. Vid
åtskillnad ilia = deras (mask.), elia = deras (fem.)
olia = deras (neutr.). Ss. själfständiga i pluralis
mei, tui o. s. v.
Reflexiva pronomina: eua = sin.
Demonstrativa pronomina: ioa = denna,
detta, ita = den, det (Plur. iol, iti), ico = detta
(förhållande), ito = det. Tet kan elideras: oa,
ta o. 8 v. Vid genusskillnad: iloa, elta, oloca
0. 8 V.
Relativa och interrogativa pronomina: qua
= hvem, som, hvilken, quo = hvad, qui = hvilka,
som.
Sen skaffar ni er
Ackusativ: Då objektet föregår subjektet,
får det förra ändelsen -n: la homi, quin vu
vidis = de människor, som du sett.
. - Ferb är oföränderligt i person och numerus.
Andelserna äro:
Particip Particip
Närvarande . .. -ar -28 -anta -ata’]
Förfluten .... sir -i8 -inta -ita
Tillkommande . -or -08 -Onta «-ota
Villkorsform: -us8. Uppmaningsform: -ez.
Verbet >vara> (es-ar) bildar alla passiva
former och de sammansatta formerna i aktivum, t. ex.
me esis aminta = jag hade älskat (äfven: me
amis). >»Hafva> (hav-ar) är ej något hjälpverb.
I passivum kunna de sammansatta formerna
(esas amata, etc.) förkortas till: amesas, amesis
o. 8 v. T. ex. me esus amata = jag skulle
älskas = me amesus.
A4dverb. - Härledda adverb ändas på -e.
Detta sättes i stället för -a el. -0: bon-a = god,
bon-e = gott, nokt-o = natt, nokt-e = nattetid.
Ordbildning.
Alla ord bildas af oföränderliga element,
hvilkas betydelse alltid är väl bestämd: rot, affix
(prefix och suffix), grammatikalisk ändelse.
H .
e .
ge-, förenar båda könen: ge-patri = föräldrar.
bo-, släktskap gm giftermål: patro = far,
bopatro = svärfar.
des-, motsats: utila = nyttig, des-utila =
skadlig, aparar = visa sig, des-aparar =
försvinna.
ex-, f. d.: ex-oficero = f£. d. officer.
mis-, miss-, galet: komprenar = förstd,
miskomprenar = missförstå.
mi-, balf-: mi-horo = halftimme.
par-, färdig-, ut-: par-lerninta = utlärd.
para-, skydd mot: pluvo, = regn, para-pluvo
= paraply.
re-, igen, åter: dioar = säga, re-dioar =
upp
repa.
retro-, tillbaka: sendar = sända, retro-sendar
skicka tillbaka.
ne-, negation, o-: utila = nyttig,
onyttig.
sen-, utag, -lös : sen-viva = liflög.
ne-utila =
-in-, kvinnligt kön: frat-o, = bror, frat-in-o =
syster.
”id-, afkomling: sem-id-0 = semit.
-estr-, chef för: urb-o, = stad, urb-estr-o =
borgmästare.
-an-, medlem : senat-an-o = senator.
-ism-, system, lära: social-ism-0o = socialism.
-ist-, yrke: art-ist-0 = artist.
-ul-, karaktäriserad af: kuras-ul-0o = kyrassier.
-aj-, sak, gjord af, el. hvartill ngt är gjordt:
lan-o = ull, lan-aj-o = ylle.
-ur-, resultatet af en handling: kopi-ur-o =
kopia.
-ar-, samling: hom-o0o, = människa, hom-ar-o
= mänsklighet.
-il-, verktyg: bros-il-0 = borste.
-ey-, plats för: kaval-ey-o = stall.
-uy-, behållare: ink-uy-o = bläckhorn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>