- Project Runeberg -  Bordtaler : et lidet udvalg /
36

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Andreas Martin Corneliussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde samling - Hvorledes verden gjengjælder og lønner velgjerninger [XD]

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

36
Hvorledes verden gjengjælder
og lønner velgjerninger.
Pilip Melanchton fortalte engang ved dr. Luthers
bord følgende fabel:
«En bonde gik engang over marken, og da han
havde gaaet sig træt, kom han til et hu], hvori der
laa en slange; hullet var lukket med en stor sten.
Slangen raabte til ham og bad ham velte stenen fra
hullet og lade den los; hvis han gjorde dette, vilde
den give ham den bedste tak og løn, som man pleiede
at give paa jorden. Den gode bonde lod sig endelig
overtale, veltede stenen fra hullet og Mede slangen ud,
og fordrede saa sin løn. Da vilde slangen bide og
dræbe ham og sagde: «Kjære mand, saaledes pleier
verden lønne dem, som har gjort den godt!» Men
da han begjærede en anden og bedre løn, og slangen
holdt fast ved sit, henskjød bonden sig under andres
voldgift; det dyr, som først kom dem imøde, skulde
afsige dommen. Da kom man trækkende med et gam
melt, udkjørt øg, som neppe kunde bære sit eget
skind; hesten skulde til slagteren for at flaaes. Den
sagde: «Saaledes gaar det mig; nu da jeg har trak
ket al marv og kraft af mig, vil man slaa mig ihjel
og flåa mig.» Derpaa kom en gammel hund, som var
blevet pisket bort af sin herre; den klagede over, at
det gik den ganske paa samme vis. Bonden henskjød
sig nu under den tredje dommer; hvad denne dømte,
skulde ubrødelig gjælde. Da kom en ræv. Manden
raabte ham an og lovede ham, at hvis han vilde hjælpe
ham og redde ham for slangen, saa vilde manden give
ham alle sine høns. Eæven sagde: Slangen skulde
igjen krybe ind i hullet, saa vilde han fælde dommen;
hi enhver maatte først blive indsat igjen og restitueret

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:31:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bordtaler/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free