Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 3 (i
gistren versehen von C. T. Beilschmied. Breslau, Max, 1840.
VIII, 3(>2 pag. 8:0.
––im Jahve 1837 —–—. Breslau, Max, 1841.
VIII, 435 pag. 8:0.
Det är tvenne män, Ii os hvilka Svenska Botanister stå i
största förbindelse, för det de i Tyskland spridt kännedom
om det, som i vårt fädernesland uträttats i botaniskt
hänse-ende, och hvilket utan dessas omsorg troligen länge blifvit
obekant för den större botaniska publiken. Dessa män äro
Dr Beilschmied i Ohlau i Slesien och Prof. Horns c hu ch
i Greifswald. Dessa ulgöra och hafva länge utgjort liksom
den mellanlänk, hvarigenom Sverges botanister stått i
beständig direkt förbindelse med Tyskland. Båda halva af
intresse för vetenskapen sjelfva lärt sig vårt språk, hvilket den
allrastörsta delen af utlänningar tyvärr icke synes särdeles
fråga efter att lära sig, hvadan ock hvad som på detsamma
utgifves förblir obekant och otillgängligt inlilldess det
blifvit öfverflyttadt på elt annat tungomål. Uioin de
mångfaldiga uplysningar och biträden Prof. Hornschuch i enskild
väg med största bered\illighet lemnat hvarje Svensk
botanist, som i delta afseende vändt sig till honom, vittnar
Flora oder Bolanische Zeilurig om den upmärksamhet och
intresse, hvarmed ban under en läng följd af år följt
Botanikens utveckling i Sverge. — Dr Beilschmied har å sin
sida gjort sig högt förtjent genom att icke blott på Tyska
öfversatta, utan äfven genom tillägg och förbättringar ännu
mera öka värdet af de årsberättelser om Botanikens
framsteg, hvilka Prof. Wikström allt sedan 1820 utgifvit.
Sedan Dr. Beilschmied nu äfven dragit försorg derom, att
dessa årsberättelser för 1823 och 1825, hvilka öfversatts och
utgifvits af Muller i sammanhang med de Zoologiska,
numera kunna i bokhandeln erhållas särskildt, hafva vi
hela samlingen öfversatt på tyska och genom de gjorda
tilläggen en fullständig öfversigt af botanikens utbildning och
framsteg under dessa år, samt derjemte ett beqvämt reper-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
