Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Über schwedische Volkslieder und Volkstänze in
Finland.
Zwei Vorträge von Otto Andersson ‘).
I. Das schwedische Volkslied in Finland.
Das Studium der Kulturverhältnisse der Völker, wie sie
sich in den Äeusserungen abspiegeln, die in Form
mündlicher Überlieferungen unter den unteren Volksschichten
fortleben, tritt jetzt als ein bedeutender Faktor der
Wissenschaft hervor. Ja, es werden zur Zeit sogar in mehreren
Universitäten für dieses Fach selbständige Lehrstühle
gegründet.
Schon dem oberflächlichen Betrachter scheint es
unzweifelhaft, dass diesen Überlieferungen für die allgemeine
Kulturentwickelung die grösste Bedeutung beizumessen ist.
In der Geschichte offenbart es sich uns, wie das Hervortreten
einer Nation auf den kulturellen Plan immer durch die Art *)
*) Dessa tvenne föredrag, vilka höllos, det första inför Internationale
Musikge Seilschaft (Ortsgruppe-Berlin) den 2 maj, och det senare inför
Verein für Volkskunde i Berlin den 1 maj 1908 offentliggöras här på tyska
språket av den anledning, att innehållet dels behandlats, dels kommer att
behandlas utförligare på svenska. I sin nuvarande form lämna de en
översikt av den svenska folkvisan och folkdansen i Finland, varom man i
utlandet hittills haft föga kännedom. Genom de enskilda personer och
sällskap, med vilka Brage utomlands står i förbindelse förmedlas på detta sätt
någon kunskap om våra förhållanden, varjämte den tyska avfattningen
ytterligare bidrager till att underlätta Brages strävan till en allt vidsträktare
förbindelse med föreningar med liknande syftemål.
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
