Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
t
— 52 —
Adolf Ivar Arwidsson1).
Rääf kom sig icke för att utgiva sina folkvisor. Och den
s. k. Rääfska samlingen ökades årligen. Omsider fattades
beslut om deras publicerande, och då lades arbetet, märkligt
nog, i händerna på Arwidsson, den kort förut till Stockholm
överflyttade landsflyktige finnen.
Arwidsson hörde till dem, vilka i början av 1800-talet
i Åbo med liv och själ hängåvo sig åt arbetet för det finska
språket och den finska folkdiktningen. Överflyttningen till
Stockholm 1823 fjärmade honom från de finska intressena.
Han glömde dock ej målet för sin ungdoms verksamhet.
«Ehuru sliten från mitt fosterland och ryckt ifrån det studium,
hvilket för mig fordom var det mest tillfredsställande,
deltager jag allt ännu med lika värme i det som angår
fäderneslandets litteratur och fornhäfder», skrev han 1824 i ett brev
till vännen A. J. Sjöström.
Men i Stockholm kom han den svenska folkdiktningen
så att säga närmare inpå livet. De svenska folkvisorna stodo
högt i kurs. Såsom biblioteksman lärde han känna äldre
otryckta vissamlingar. Genom sina litterära förbindelser kom
han i beröring med de svenska folkdiktsforskarena. Hans
intresse för den finska folkdiktningen överflyttades snart
helt och hållet på den svenska. Kort efter det han bosatt
sig i Stockholm, torde han ha begynt förbereda utgivandet
av «Svenska fornsånger». Att döma av företalet synas
nämligen alla tre delarna i det närmaste varit färdiga 1834.
Tredje delen av detta arbete innehåller sånglekar och
danser samt barn- och vallvisor, spel m. m. På detta
område var Arwidsson föregångsman. Tidigare hade nämligen
svensk folkdiktning av detta slag icke offentliggjorts. Själv
hade han dock icke samlat mycket. Även för den tredje
delen av verket säges allmänheten stanna i förbindelse hos
kammarjunkaren Rääf. *)
*) Arwidsson, A. /., f. i Tavastland 1791, student i Åbo 1810, förvisad
från Finlands universitet och bosatt i Stockholm sedan 1823, död som kgl.
bibliotekarie 1858.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
