Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 65. En vagn som kommer och försvinner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vrede och otålighet bestormade Raoul. Han hade märkt
det hemlighetsfulla å Atos’ följeslagares sida och han
föresatte sig att skrida till ytterlighet.
Å andra sidan åter hade d’Artagnan ganska väl igenkänt
Portos; han hade likaledes under läderskärmarna känt igen
Raoul och meddelat greven resultatet av sin forskning. De
ville nu se, om Raoul och Portos verkligen ämnade driva
saken till det yttersta.
Detta uteblev ej. Med pistolen i hand rusade Raoul fram
och hejdade den närmaste hästen för vagnen, i det han
befallde kusken att hålla stilla.
Portos fattade i kusken och ryckte honom ned från
kuskbocken.
Grimaud hade redan öppnat dörren på vagnen, som
stannat.
Raoul utbredde sina armar och ropade:
— Herr greve! Herr greve!
— Ah, är det du, Raoul? sade Atos, glädjedrucken.
— Icke så illa! tillade d’Artagnan med ett ljudligt skratt.
Båda omfamnade nu Raoul och Portos, som bemäktigat
sig dem.
— Min tappre Portos! Min förträfflige vän! utropade Atos;
alltid densamme!
— Han är ännu som vid tjugo år, sade d’Artagnan. Bravo,
Portos.
— För tusan! svarade Portos, något brydd, vi trodde att
man hade arresterat dig.
— Då det däremot endast var en promenad i d’Artagnans
vagn, återtog Atos.
— Vi ha följt efter eder från Bastiljen, inföll Raoul i
misstänksam och förebrående ton.
— Dit vi begett oss för att supera hos den gode herr de
Baisemeaux. Kommer du ihåg Baisemeaux, Portos?
— Visst tusan, ganska väl!
— Och vi träffade där Aramis.
— På Bastiljen?
— Ja, vid supén.
— Aha! sade Portos, i det han åter drog andan.
— Han bad oss framföra många hälsningar till dig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
