Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Napoleon. En kadetts äfventyr - Nedre afdelningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
är sant! Vi gnouggade öggonen, sinon, och trodde, att
vårr synd (syn) ’adde blifvit förrvänd. Jagg fråggade
då en sjöman: ’Serr jagg rät (rätt) eller serr jagg
gallet?’ Sjömannen svarrade: "Errn serr rät.’ ’Du
ljugger’, sadde jagg. ’Dett är sill’, sådde han. ’Dett
ärr lögn, svarrade jagg. »Hi! hi! hi!» och i detta
skratt instämde kadetterna af alla krafter. Sedan man
ändtligen skrattat ut, frågade Cordier de Bonneville:
»Sinon! ’Var varr jagg nou?» »Vid Helsingborgs
hamn», svarade Henning. »Bon! Jagg neddgick då till
’amnen, och hvad tror ’errarna, sinon? Jo, en såddan
horrible mängd aff sill ’adde trängt in i soundet, sinon,
att den druckit utt allt vattnett, från botten till yttan,
och fastnat mellan Sverige och Danmark, så att man
kounde gå torrskodd på sillryggarrna öffver till ’Elseneur,
sinon. Jagg och de andra marrquisserna gjorrde
dett älfven gennast, sinon, ta mig djäffvoln om dett ärr
sant!»
»Det var djäfvulen till sill!» sade Henning mycket
allvarsamt.
»Ja, jagg trorr, att min sill värr värre än ’errns
fis-karre. Hi! hi! hi!»
Och nu utbrast ett verkligt homeriskt skratt,
under hvilket Cordier de Bonnevilles röda ansikte
färgades blått och många af kadetterna höllo på att
kikna.
När skratt-paroxysmen lagt sig och Cordier fått tid
att återhämta andan, frågade Henning: »Men förlåt
mig, herr professor, gick professorn hem igen till
Helsingborg på samma sätt?»
»Nej, dett kom regn om natten, sinon, och sillen
gick sin vägg.»
»Men kunde sillen ändå lefva så länge förutan
vatten?» frågade Henning med den oskyldigaste min i
världen.
»Den varr väll tvungen, sinon! hi! hi! hi!»
Sedan det skratt, som äfven följde på detta svar,
hade upphört, sade Henning, som ville hafva ännu flera
historier: »Jag vill minnas, att jag hört, att herr
professorn under sina resor äfven varit i Spanien. Är
det så?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>