- Project Runeberg -  Kristi venskap /
89

(1928) [MARC] Author: Robert Hugh Benson Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del: Kristus i verden utenom os - VIII. Kristus i helgnerne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

89

naturlig maate utøver Hans evige prestedømme.
De hellige har sit eget individuelle liv, som Han har
sit. Kan man si at de er mere end i høiden et
speil, hvori vi kan se det guddommelige lys fra
Hans fuldkommenhet?

Men naar vi ser paa dem, blir det klart for os,
at dette er ikke alt, at Han er i helgnerne som
flammen er i en lygte; deres liv er ikke bare
efterfølgelse eller atterglans av Hans, men reelle
ytringer av det. De naadegaver som de viser os
i virksomhet er i virkeligheten den samme naade
som Hans hellige manddom var mættet med;
deres rædsel for synden er Hans, den kraft
hvormed de virker i verden er Hans. De er «verdens
lys»1, for verdens Evige Lys brænder i dem.
Deres «liv er skjult med Kristus i Gud».2 Ved
bøn, ved selvfornegtelse og tungt arbeide —
sommetider ved martyriets sisste hugg — har de
med Guds naades hjelp dannet og meislet sin
menneskenaturs haarde sten, indtil der litt efter
litt eller medett ved en pludselig heltemodig
anstrengelse av det raa emne steg frem, ikke Michel
Angelo’s engel eller bare en kopi av modellens
fuldkommenhet, men i virkelig betydning
modellen selv. Han er det som har levet i dem, paa en
anden maate, men like virkelig, som Han lever i
alterets sakrament. Idet deres helliggjørelse
fuldkommes, viser Han selv sig i dem, synlig for alle
som har øine at se med. Visst er det ikke Ham
selv pur og naken, for i hver eneste helgen blir
hans personlige egenart tilbake som en film eller
et glas — den egenart som Gud har git ham og

1 Matth. V 14. — 2 Koloss. III 3.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:46:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brhvenskap/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free