Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra 1848 til 1853 - I „Dansk Kirketidende“ II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
512 I „Dansk Kirketidende".
en egen Forbered eise til Oplysning om os seiv og vor
Del af Menneskeligheden, førend den mosaiske og
profetiske Oplysning kan gaa lyslevende ind i os; men
denne Opdagelse formindsker ligesaalidt vorTrang til Op
lysning af Moses, som det formindsker vor Trang til Op
-1ivel se af Jesus, at vi, for at ønske og modtage den,
maa forud være levende Mennesker paa vores Vis,
og vi forberedte os jo ingenlunde til det ny Liv i Kristo,
ved at tåge det gamle Liv af os, tåge os seiv af Dage".
Om denne folkelige Forberedelse siger Gr. træffende,
at den kun er „en klar Anvendelse af den ældgamle og
ustridige Sandhed, at man, for at se noget, seiv ved
det klareste Lys, baade maa have Øjne i Hovedet og have
lært at lukke sine Øjne op. Hvor ilde jeg derfor har
maattet hore for den ligesaa uskyldige som indlysende
Paastand, at dersom Dan ske r ne, smaa eller store for
Resten, ikke hos dem seiv*) har lært eller faar at vide,
hvad Ordene Gud, Menneske, Aand, Sjæl, Sandhed,
Løgn, Lov, Synd, Retfærdighed, Godhed, Naade,
Barmhjertighed, Fred, Tro, Haab og Kjærlighed,
med mange andre Ord om de ind vortes og usynlige Ting,
paa deres Modersmaal vil sige, da kunde Jesus ligesaa
godt tale til dem paa Hebraisk som paa Dansk." . . .
Og forresten maa nok Grundtvig i Slutningen af dette Stykke
med Rette kunne sige: . . . ~Jeg maa overlade denne
soleklare Sandhed til sin egen Virkning paa alle levende
Mennesker og nøjes med, saavidt det stod til mig, at have
gjendrevet den Snak, at jeg tilsidesatte Bibelen eller
ringeagter dens Oplysning, da jeg tvertimod udraaber dens
Paalidelighed baade i det gamle og ny Testamente
langt kjækkere end de 99 af 100 Præster og Professorer
nuomstunder, men tør kun ikke indrykke lidt eller meget
deraf i Troes-Bekjendelsen ved Daaben og vil have
Bibelen brugt som hvad den er, „en Bog, der langtfra at
kunne meddele nogen det Menneske-Liv, den seiv fattes,
trænger seiv til et levende Lys for at ses deri som det
guddommelige Oplysnings-Redskab, den Helligaand
har skabt til sit og Menighedens Brug".
I 185 3 meddelte Kirketidenden de nu fra norske
*) „Hos dem seiv" betyder naturligvis: i deres eget menne
skelige Samliv i det Smaa og i det Store.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
