Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra 1853 til 1861 - Tredie Giftermaal og den nærmeste Tid derefter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trerlie Giftermaal o. 8. v. 239
Om Hesten flytted de igjen ind i det gamle Kjøben
havn og boede Vinteren over iLarslej-btræde. Grundt
vigs skulde just ved denne Tid have en Guvernante i
Huset, og det blev en Frøken lier fra Norge. Hun var
i Huset fra Novbr. 1858 til Juni 1859, da hun maatte
rejse hjem til sine Forældre, der savnede hende. Guver
nanten havde at fortælle Frederik efter Saxes Danmark s-
Krønike, og Fruen fortalte ham Bibel-Historie. I
Middagstiden spurgte Faderen ham imellem om, hvad han
havde hørt af Guvernanten. Engang fortalte da Frederik
noget, som hun havde set hos Barfoed, hvorpaa Grundtvig
sagde: Nej, det har Saxe aldrig sagt". Den nu fler og
tyveaarige unge Mand fortryder vist ikke paa, at jeg for*
tæller, at ogsaa han, ligesom vi Andre, har faaet Bask
engang imellem den Tid, da han brugte Guvernante, især
da mange tænker, at Grundtvig ikke vikle, at Bern skulde
have legemlig Tugt, fordi han ikke vikle, de med Vold
og Magt skulde tvinges til at gjøre godt. Hvad det gjaldt,
ved jeg ikke, men hvor flere Børn er sammen, vil den
ere nok gjøre den anden Fortræd ogsaa efter Paamindelse.
Nok er det, Faderen syntes, at hans Frederik skulde have
Prygl; og dem gav han ogsaa saa alvorlig, at man
syntes, mindre havde været nok. ..Grundtvig slog og
Guvernanten stod og græd, og saa inderlig han holdt af
sin lille Son, forkjælet blev han ikke". Men iøvrigt
syntes Grundtvigs ældre Sønner, at hans Frederik"
havde ganske anderledes Frihed, end de havde haft i
deres Barndom. Grundtvig sagde ogsaa selv engang, —
det var nok da „Frederik" var 5 å 6 Aar, — at det er
naar man bliver gammel, man bedst kan opdrage Børn, og
kom flin, at man i gamle Dage i Norden tit overlod Børns
Opdragelse til en Gammel.
I denne Tid 1859, kanske allerede fra før Jul 1858, kom
Kandidat Kragballe hver Torsdag for, med Grundtvig
ved Haanden, at oversætte Stykker af det gr æ ske ny
Testamente, og ved den Lejlighed var der flere samlede,
som Præsterne Gunni Busck, Peter Fenger, P. Eør
dam i Lyngby og P. Boisen, Kandidaterne C. J. Brandt,
Dagen fandt man ham i Laget midt inde i en kirke-
historisk TJd vikling, som der sagdes at baade Biskop
Martensen og Professor Kl ausen var Tilhørere ved.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>