Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
Vi kan ogsaa nætme enkelte mythiske Personer. Det
Navn, som i Norden har Formen Yngvi eller Ingi og som
her settes i Forbindelse med Guden Freyr, var hos Tydflerne
allerede kjendt paa Plinms’s og Taciws’s Tider. Flere af
vore Forfedres Hovedguder gjenftndes med be samme Navne
i Vidnesbyrd om Nordboernes mod Syd boende germanske
Stammefrcenders hedenske Tro, som 6binn — Wodan, ?orr
— Donar, Tyr — Ziu, Frigg — Frija, ja endog min
dre fremtredende guddommelige Personer, der gruppere sig
om hine, som Fulla — Volla. Og be forskjellige ger
manske Folkeftammer tillagde disse sine Guder tildels samme
Virksomhed og samme Attributer, stillede flere af dem i samme
Forhold til hverandre, knyttede ikke faa nær overensstemmende
Sagn til deres Navne. For Nordboen hande saaledes Thors
Hammer viende Kraft; paa danske Runestene er indhugget
Thor vie disse Runer!" eller Thor vie dette Mindesmerke!"
Ligesaa læfer jeg i en Runeindskrift paa en Spcrnde, fra ste
eller 6te Aarh. e. Chr., ber er funden i Nordendorf nær ved
Augsburg, wigi tronar, hvilket vel tøv oversettes Thonar
vie!" At ogsaa Tydskerne tillagde Tordenguden en Hammer,
gjores sandsynligt bl. a. ved Brugen af Ordet Hammer
ved Banden (Datz dich ber Hammer schlag! o. f. v.). let
langobardisk Sagn, der ftndes optegnet allerede i anden
Halvdel af 7de Aarhundred, er Wodan gift med I>6a, lige
som Obinn var gift meb Frigg, han raader for Seier ligesom
09imi, og ©rimm har paavist, at bette Sagn om, hvorledes
Frea faar Wodan tvcertimod hans egen Vilje til at give
hendes 3)nblinger ©eier, har bestemt Lighed med et Trcek i
Fortalen til t^rimniBiii3,l.
Det er ikke blot mellem Nordboernes og de forskjellige
tydske Stammers Guder, der er Sammenheng. Det samme
gjelder om mangfoldige Forestillinger i den hele Mytheverden.
Jeg kan pege paa Skjebnen, der personisiceredes som en
Kvinde UrVr — ’Wurt, paa llsi — Helle i Dsdens Verden, paa
Stridsmper, Alver, Riser, Dverge og Vetter. Navnlig hos
Engelskmendene er mange af Nordboernes mythiste Forestillin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
