Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
299
Runer (mystiske Tegn) vil du udfinde og tolkede Stave
(Runestave som lceses), meget store Stave, meget stcerke Stave,
som den store Vismand malede (skrev) og de hpie Magter
gjorde og «LyFna llroptr" ridsede. Oden (ridsede Rune
stave) blandt 2Eser og for Alver Daaen, Dvalen for Dvcerge,
Aasvid for Icetter, jeg ridsede somme selv."
Saaledes som disse to Stropher er stillede i det gamle
Haandskrift, maa han, som taler i dem, vcere den samme
som han, der i Str. 138 har kvcedet: leg ved, at jeg hang
paa det vindige Trce." Vistnok kan der vcere faldet Stropher
ud imellem Str. 141 og 142; men der er, saavidt jeg kan
se, intet, som taler for, at disfe mulig tabte Stropher har
vceret udtalte af en anden Person end Str. 141. Og vistnok
turde det vcere ikke usandsynligt^), at Str. 142 og 143
er digtede af en anden Digter end 138 og 141, men der er
dog efter mit SkM intet, som giver os Ret til at loegge
142 og 143 i en anden Persons Mund end 138—141, lige
som den, der vilde pwve herpaa, skulde have ondt for at
sige, i hvilken anden Persons Mund 142 og 143 var lagt.
I Str. 142—143 avskilter den Talende jeg selv", der
efter Str. 138 hang i Galgen, sig fra Oden. Han, der
hang i Galgen og som i Str. 164 kaldes Ilavi den Hsie",
var altsaa ikke egentlig Oden, uagtet han har sagt jeg
hang ofret til Oden, selv til mig selv". I Håvamål ncevnes
fslgelig mindst to Personer i en Guddom, den ene: han der
hang i Galgen, den anden: Oden, og disse to er Ett.
Den af mig fremsatte Opfatning, hvorefter jeg felv" i
Str. 143 tcenkes som Ett i Mere Forstand med Oden, uagtet
de her optrcede som to forskjellige Personer, at med andre
Ord jeg selv" eller han der hang i Galgen og Oden er to
Personer i samme Guddom, stpttes derved, at her ved Siden
af Oden i Str. 143 optrceder i Str. 142 NroM, der ellers
er Odens Navn.
*) Om Udtrykket Rggna Hroptr al jeg ftben tale.
2) Dette autages af Mullenhoff Deutsche Alterthlimstunde V. 270 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
