Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
315
Furukvist ned og knyttede om den Tarmene af en nyslagtet
Kalv. Derpaa sagde han til Kongen: Nu er her en Galge
ferdig til dig, Konge! og den ser nok ikke meget farlig ud.
Kom nu hid! saa skal jeg legge Snaren om Halsen paa dig!"
Vikar steg da op paa Stubben; Starkad lagde Strikken om
hans Hals og steg saa ned af Stubben. Dervaa ståk Starkad
Kongen med Rsrstengelen, idet han sagde: Nu giver jeg
dig til Oden." Og dermed slåp han Furukvisten. I det
samme blev Rprstengelen til et Spyd, som gjennemborede
Kongen. Stubben faldt, Kalvetarmene blev til et stcerkt
Taug, og Kvisten vippede Vikar hsit op, saa han der lod
sit Liv.
I Digtet Vikarsdalkr i) betegner Starkad Vikars Ofring
ved Ndtrykket FoVuiu uin siZna,. Men LiFua (indvie ved et
helligt Tegn) er middelbart opstaaet af latinsk si^nars, op
fattet i kristelig Forstand „ betegne med Korsets Tegn".
Ogsaa de Mcend, der i HM<lluh69 28 siges at vcere AoVum
BiMl»,dir, synes at tcenkes som ofrede til Oden 2).
Fortellingen om, at Starkad ofrer Vikar til Oden, er
visselig meget yngre end Strophen i Mvaiual om Odens
Hcengning og er ikke upaavirket af denne Mythe. Mullenhoff
har i sin grundige Undersßgelse om Starkad med rette
fremhcevet, at det oprindelige, ikke norske Sagn om ham ei
er mythisk, men at Starkad, der er en poetisk Representant
for Krigervcesenet, forst senere i Norge er bleven kombineret
med en Icette Bt<Mu9r og har faaet sin Ung
domshistorie tildigtet. Fortellingen om Vikars Offerhengning
forudsetter nødvendig Kombinationen med Bt<Mu9r
Denne Jette er i sin Oprindelse efter min Mening, som jeg
en anden Gang haaber at skulle faa begrundet, ingen anden
end det greske Sagns Aloiden Otos, hvem Nordmen d har
overfart til Fosse (^lukoi-Far) i sit Fedreland.
i) ?g,B. 111, 35.
2) Se min Udvikling i Arkiv for nordist Philologi I, 252—254.
’) Deutsche Altertumskunde V, 301—336.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
